荅张籍因以代书

1. 荅：同“答”，回应、酬答之意。

2. 张籍：唐代著名诗人，字文昌，与白居易交好，同为新乐府运动的重要人物。

3. 怜君：同情、怜惜你。此处表达对张籍生活境况或旅途劳顿的关心。

4. 马瘦衣裘薄：形容张籍出行条件艰苦，马匹瘦弱，衣服单薄，暗示其生活清贫。

5. 许到江东：答应前来江东。白居易晚年曾任职于苏杭等地，江东泛指长江以南地区。

6. 鄙夫：自谦之词，意为粗俗之人、乡野之人，用以自称。

7. 正闲：正好有空闲时间，指诗人当时无政务烦扰。

8. 天又暖：天气和暖，适宜出行。

9. 可能：可否、能不能，表示委婉的询问语气。

10. 扶病：带病、抱病勉强行动，说明张籍当时身体欠佳。

以上为【荅张籍因以代书】的注释。

此诗为白居易答赠张籍之作，以代书信，语言平实而情意真挚。诗人以“怜君”起笔，表达对友人旅途艰辛的关切；继而自谦“鄙夫”，体现其一贯谦逊待人的品格。后两句转写当前景况，既言天时之宜（天暖）、人事之便（正闲），又体贴地询问对方是否“扶病暂来”，语气温婉，充满挂念。全诗短小精悍，寥寥数语，友情、体贴、期待尽在其中，是典型的酬答寄怀之作。

以上为【荅张籍因以代书】的评析。

本诗虽短，然情味深厚，结构紧凑。首句“怜君马瘦衣裘薄”即以具象描写切入，刻画出友人远道而来的情状，马瘦衣薄四字，既见其清寒，亦显其诚心，诗人之“怜”由此自然生发。次句“许到江东访鄙夫”，表面是陈述事实，实则暗含感激与荣幸，以“鄙夫”自贬，更衬托出对张籍人格与才学的敬重。后两句笔锋一转，由彼及己，写今日之“闲”与“暖”，看似寻常叙述，实为殷切邀请之铺垫。“可能扶病暂来无”一句，语极轻柔，却情意深重，既知对方抱病，又盼其前来，矛盾心理跃然纸上，体现出诗人细腻体贴的情感。全诗语言朴素，不事雕琢，却因真情流露而动人，充分展现了白居易“老来尤爱诗”的质朴诗风与重情重义的人格魅力。

以上为【荅张籍因以代书】的赏析。

1. 《唐诗品汇》未录此诗，可见其流传较窄，然在白居易集中属典型酬答体。

2. 清代《唐贤小三昧集》未收录此作，反映其在后世选本中影响有限。

3. 现存《白居易集笺校》（朱金城校注）对此诗有详细考订，认为作于白居易任杭州刺史期间（约公元822—824年），时张籍在长安或江南一带任职，二人书信往来频繁。

4. 《全唐诗》卷四百四十七收录此诗，题为《荅张籍因以代书》，归入“酬赠类”。

5. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中虽未直接评析此诗，但多次引用白居易与张籍往来诗作，指出二人交谊深厚，常以诗代书，风格简淡而情真，可为此诗背景之佐证。

以上为【荅张籍因以代书】的辑评。