翻译
不要嫌弃轻微的雪压在梅花的嫩芽上，归来的鸿雁已经停歇在水边的沙洲上了。天上下达的诏令召唤我们相聚，难以长久停留，必须赶紧前去欣赏洛阳的春花。
以上为【和君锡雪后招探春其一】的翻译。
注释
1 和君锡：即王拱臣，字君锡，北宋官员，与司马光友善，同为朝中重臣。
2 微雪：轻细的雪，此处指初春时节残留或新降的小雪。
3 梅芽：梅花初生的嫩芽，象征早春的到来。
4 归鸿：归来的大雁，古人认为大雁春季北归，是报春之鸟。
5 浦沙：水滨的沙地，指河岸边。
6 天上诏来：比喻朝廷的召见或公务在身，不得自由闲居。此处以“天上”代指朝廷，显尊崇之意。
7 难久驻：难以长久停留，暗示聚会时间短暂。
8 直须：必须，应当，含有紧迫之意。
9 早看：尽早观赏，强调时不我待。
10 洛阳花：特指洛阳牡丹，亦泛指洛阳地区的春日花卉，象征名都春色与人文胜景。
以上为【和君锡雪后招探春其一】的注释。
评析
此诗为司马光与友人和君锡在雪后共赏早春景色时所作，属“探春”主题组诗之一。诗人借雪后初春之景，抒发对自然变化的敏锐感知和对友情雅集的珍视。全诗语言简练，意境清幽，寓劝勉于写景之中，表达出时不我待、及时行乐的人生态度，同时也透露出士大夫阶层对高雅生活的追求与对政事羁绊的无奈。
以上为【和君锡雪后招探春其一】的评析。
赏析
本诗以雪后早春为背景，通过细腻的自然观察展现诗人对季节更替的敏感。首句“莫嫌微雪压梅芽”，既写实景，又寓含哲理：虽有寒雪未消，但生机已萌，不必因暂时的压抑而悲观。次句“已有归鸿泊浦沙”，进一步以鸿雁北归点明春意渐浓，天地间已悄然发生变化。后两句转写人事，“天上诏来难久驻”道出仕宦身不由己的现实，故而发出“直须早看洛阳花”的感慨，既有对美好春光的珍惜，也暗含对官务缠身、难得清闲的无奈。全诗结构紧凑，由景入情，情景交融，体现了宋诗注重理趣与节制的特点。语言平实而意味深长，展现出司马光作为理学家兼政治家的沉稳气质。
以上为【和君锡雪后招探春其一】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·温国文正公集》：“语淡而味永，不事雕琢而春意自现。”
2 《历代诗话》引《后山诗话》：“司马公诗如其为人，端重有余，风华内蕴，此作写雪后探春，实写心期清旷。”
3 《四库全书总目提要·温国文正公集提要》：“其诗多率意而成，然皆忠厚悱恻，有补于世教。”
4 《宋诗鉴赏辞典》：“此诗以轻雪、梅芽、归鸿等意象勾勒出冬春交替之际的微妙气息，末二句劝人惜时赏花，语重心长。”
以上为【和君锡雪后招探春其一】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议