迎客
翻译文
城门守门的都是年迈老兵，我问客人来时还早，天色尚未明亮。
我笑着对老翁说，请不要嘲笑讥讽我；我自愧不如古人，相差何止百千万。
道路旁边显赫权势之人，正是老翁亲眼所见；他们以寒热之名在郡国间欺压乡县。
人们所畏惧的，我岂敢不畏惧？可叹我这老翁，又怎能怠慢轻忽！
以上为【迎客】的翻译。
注释
1 城门抱关：守城门。古代城门启闭有定时，由专人把守。
2 老兵：年老的士兵，此处指守门人，暗示国家兵役制度的老化与人力匮乏。
3 问客来早天未明：询问客人为何来得如此之早，天还未亮。表现时间之早，也暗喻世事混沌未明。
4 嘲讪：讥笑、讽刺。
5 我愧古人百千万：自谦之语，表示自己远不及古圣先贤。
6 道傍赫赫：道路旁显赫有权势的人。道傍，路边，比喻身处要位却无德之人。
7 寒热郡国：以“寒热”代指政令反复、苛政扰民。或指官吏借节令、疫病等名目盘剥百姓。
8 欺乡县：欺压基层百姓与地方行政单位。
9 人之所畏敢不畏：众人所畏惧的权势，我岂敢不畏惧？体现士人在强权面前的无奈。
10 安得慢：怎能怠慢、轻视？反语，实则表达不得不屈从于现实的悲哀。
以上为【迎客】的注释。
评析
此诗通过描写清晨迎客于城门的情景，借老兵与“我”的对话展开深沉反思。诗人以谦卑自责的语气表达对现实政治的忧虑和对自身无力的痛感。诗中“我笑老翁勿嘲讪，我愧古人百千万”一句，表面是自谦，实则暗含对当世道德沦丧、人才凋敝的批判。后四句转而揭示地方权贵欺压百姓的现实，反映出张耒一贯关注民生、忧国忧民的思想倾向。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗重理趣、尚思辨的特点。
以上为【迎客】的评析。
赏析
张耒作为“苏门四学士”之一，其诗风平易晓畅而内蕴深厚。此诗以日常场景切入——清晨城门迎客，守门老兵与来客对话，看似平淡，实则层层递进，由表及里揭示社会现实。首联写景叙事，勾勒出清冷破败的城门景象，老兵形象已透露出国家衰微之象。颔联陡转，以“笑”与“愧”形成强烈对比，诗人表面上劝老翁勿讥，实则自我剖白，表达对理想人格的向往与现实中的失落。颈联揭露“道傍赫赫”之徒，即那些身居高位却为非作歹的官吏，他们假公济私，扰乱地方，令人愤慨。尾联以反问收束，将个体的无力感推向高潮。“人之所畏敢不畏”既是妥协，也是控诉；“安得慢”三字饱含悲凉，说明即便心怀正义，亦不得不谨慎应对黑暗现实。全诗结构紧凑，情感深沉，语言简练而富有张力，充分展现了张耒诗歌“温润典雅而寓讽谕”的艺术特色。
以上为【迎客】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而意厚，外若疏缓，中实激切”。
2 《四库全书总目提要》评张耒诗：“规模苏轼，而婉约过之，尤长于哀艳之情，感慨之音。”虽未专评此篇，然此诗之沉郁正合其论。
3 清代纪昀评张耒诗云：“文潜（张耒字）五言古诗，多得力于乐府，故质而不俚，浅而弥深。”此诗语言朴素，正可见其受乐府影响。
4 方回《瀛奎律髓》虽未收录此诗，但其论张耒诗“和平婉丽，不尚雕饰”，可为此诗风格注脚。
5 钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但在论及张耒时指出：“他往往用极平常的题目和事物，寄托不平常的感触。”此诗正以迎客小事，引出对时代与自我的深刻反省。
以上为【迎客】的辑评。