翻译
三伏天如同热汤之釜，酷热如被熏蒸烹煮，理应如此已觉充足。
西风在半夜携雨而来，吹进窗扉，顿觉清冷肃爽。
哪里还会吝惜草木的凋零飘落，只共同欣喜于熬过了炎夏酷暑。
老人清晨也起身活动，略饮杯中浊酒，心怀舒畅。
以上为【出伏后风雨顿凉有感三首其二】的翻译。
注释
1 三伏：指初伏、中伏、末伏，是一年中最炎热的时段，通常在夏至后第三个庚日起算。
2 汤釜：沸水之锅，比喻酷热如被烹煮。
3 熏煮：形容暑气蒸腾，如被烟火熏烤、热水煮烫。
4 西风：秋风，古人以四时配四方，秋属西，故称。
5 一清肃：顿时变得清爽洁净，气氛清冷肃穆。
6 摇落：草木凋零，此处指秋风吹落树叶，亦含时光流逝之意。
7 炎燠（yù）：炎热，酷暑。
8 老人：诗人自称，张耒晚年退居，常以“老”自况。
9 稍进：略微饮用。
10 杯中醁（lù）：指酒，醁为古代美酒名，泛指浊酒或清酒。
以上为【出伏后风雨顿凉有感三首其二】的注释。
评析
此诗为张耒《出伏后风雨顿凉有感三首》中的第二首，通过描写三伏酷暑与出伏后风雨带来的清凉对比，抒发了诗人对季节转换的敏感体察与内心喜悦。全诗语言质朴自然，情感真挚，以日常景象入诗，体现宋人“即事写情”的诗歌风格。诗人借气候之变，表达对生活细微感受的珍视，尤其末句写老人晨起饮酒，更显闲适安然之态，透露出士大夫阶层在节候变迁中的生活情趣与精神寄托。
以上为【出伏后风雨顿凉有感三首其二】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前四句写景，后四句抒情，情景交融。首联以“汤釜”“熏煮”极言三伏之酷热，形象生动，使人如临其境；颔联笔锋一转，写“西风半夜雨”，带来“窗户一清肃”的凉意，形成强烈对比，突出“顿凉”之感。颈联由物及人，“那能惜摇落”反衬“共喜过炎燠”，不悲秋而喜凉，立意新颖，表现了久困暑热后人们对清凉的渴望与欢欣。尾联写老人晨起饮酒，细节传神，既见身体之舒泰，亦显心境之安适，将自然变化与人生体验融为一体。全诗语言简淡，意境清朗，体现了张耒诗风“平淡有味，理趣盎然”的特点，是宋代节令诗中的佳作。
以上为【出伏后风雨顿凉有感三首其二】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语浅意深，得陶韦之遗韵”。
2 清代纪昀评张耒诗云：“质而不俚，浅而实深，尤长于即事抒怀。”（《四库全书总目·柯山集提要》）
3 方回《瀛奎律髓》虽未直接评此诗，但谓张耒“诗学白居易，平易近人，而时有警策”，可资参考。
4 钱钟书《宋诗选注》指出：“张耒关心气候节候，善于从日常生活取材，诗中常寓恬淡之趣。”
5 《历代诗话》引《竹坡诗话》云：“张文潜（耒）晚岁诗多写闲居之乐，清风徐来，不假雕饰，自成高格。”
以上为【出伏后风雨顿凉有感三首其二】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议