翻译
夜晚投宿在村庄南边一位贫苦人家，一进门便见桃李花已凋谢，春意将尽。门前柳树无人折枝相赠，我独自伫立在春风中，内心凄然伤感。
以上为【宿卢村逆旅】的翻译。
注释
1 宿卢村逆旅：宿，住宿；卢村，村名，或为虚构地名；逆旅，古代对旅馆的称呼，即旅舍。
2 村南贫主人：指所投宿人家位于村南，家境贫寒。
3 桃李已残春：桃树李树的花已经凋谢，表明已是暮春时节。
4 无人折赠门前柳：古人有折柳赠别的习俗，此处反用其意，表示无人送别或迎接，暗含孤独。
5 伫立：长时间站立。
6 东风：春风。
7 怆神：悲伤，伤感。怆，悲伤；神，心神。
以上为【宿卢村逆旅】的注释。
评析
这首诗通过描写旅人夜宿乡村的所见所感，抒发了诗人漂泊孤寂、触景生情的哀愁。语言质朴自然，意境清冷萧瑟，以“桃李残春”“门前柳无人折”等意象烘托出春光易逝、人情淡薄之感，末句“伫立东风独怆神”直抒胸臆，将孤独与感伤推向高潮，体现出宋诗注重理趣与情感交融的特点。
以上为【宿卢村逆旅】的评析。
赏析
张耒是北宋“苏门四学士”之一，其诗风平易晓畅，善于在日常场景中发掘深沉情感。本诗以一次寻常的夜宿经历切入，却蕴含丰富的情感层次。首句“夜宿村南贫主人”平实叙事，点明时间、地点与环境特征——不仅身处乡村，且主人家境贫寒，为全诗奠定清冷基调。次句“入门桃李已残春”，由视觉引入暮春景象，花落春去，既是实景，也暗喻年华流逝、人生漂泊。“无人折赠门前柳”一句尤为精妙，折柳寄别是古代常见风俗，此处却“无人折赠”，既可理解为无亲友送别，亦可引申为世情冷漠，旅人孤身一人，连象征性的温情也缺失。结句“伫立东风独怆神”将镜头拉远，诗人独立春风之中，形影相吊，情感喷薄而出。“独”字点睛，“怆神”则深化了内心的悲凉。全诗虽无奇词险语，却以情景交融、含蓄深远取胜，体现了宋诗“于平淡处见深情”的审美追求。
以上为【宿卢村逆旅】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而味永，得晚唐遗意”。
2 《历代诗话》引清代学者评语：“张文潜（耒）诗多平实，然于此等小诗中，时见性情，如‘伫立东风独怆神’，不假雕饰而自能动人。”
3 《宋诗鉴赏辞典》评曰：“此诗借旅中所见，写春尽之感与羁旅之愁，意象简练，感情真挚，尤以末句收束，余味悠长。”
以上为【宿卢村逆旅】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议