德为圣人,尊为天子,富有四海之内。
宗庙飨之,子孙保之。
」 「故大德,必得其位,必得其禄,必得其名,必得其寿。
」 「故天之生物必因其材而笃焉。
故栽者培之,倾者覆之。
」 「诗曰,『嘉乐君子,宪宪令德,宜民宜人。
受禄于天。
保佑命之,自天申之。
』」 「故大德者必受命。
」
翻译
以上为中庸 · 第十七章的翻译。
注释
以上为中庸 · 第十七章的注释。
拼音版
zhōng yōng dì shí qī zhāng。
中庸 · 第十七章。
zi sī。
子思。
zǐ yuē,
子曰,
shùn qí dà xiào yě yǔ dé wèi shèng rén,
「舜其大孝也与!德为圣人,
zūn wèi tiān zǐ,
尊为天子,
fù yǒu sì hǎi zhī nèi。
富有四海之内。
zōng miào xiǎng zhī,
宗庙飨之,
zǐ sūn bǎo zhī。
子孙保之。
gù dà dé,
」 「故大德,
bì děi qí wèi,
必得其位,
bì děi qí lù,
必得其禄,
bì děi qí míng,
必得其名,
bì děi qí shòu。
必得其寿。
gù tiān zhī shēng wù bì yīn qí cái ér dǔ yān。
」 「故天之生物必因其材而笃焉。
gù zāi zhě péi zhī,
故栽者培之,
qīng zhě fù zhī。
倾者覆之。
shī yuē,
」 「诗曰,
jiā lè jūn zǐ,
『嘉乐君子,
xiàn xiàn lìng dé,
宪宪令德,
yí mín yí rén。
宜民宜人。
shòu lù yú tiān。
受禄于天。
bǎo yòu mìng zhī,
保佑命之,
zì tiān shēn zhī。
自天申之。
gù dà dé zhě bì shòu mìng。
』」 「故大德者必受命。
。
」。
以上为中庸 · 第十七章的拼音版。