翻译
池水浅浅，鱼儿稀少，白鹭因食物匮乏而饥饿难耐。它凝神专注，睁大眼睛辛苦地等待鱼儿出现。表面上看似悠闲自在，内心却充满焦虑与痛苦，这种似是而非的境况，又有谁能真正理解呢？
以上为【池上寓兴二绝】的翻译。
注释
1. 池上：指诗人在池边居住之所，亦可泛指池畔。
2. 寓兴：寄托感兴，即借景抒情、托物言志之作。
3. 鱼稀：鱼儿稀少，形容环境贫瘠，生计艰难。
4. 白鹭饥：白鹭因无鱼可捕而饥饿，象征处境困顿之人。
5. 劳心：费心竭力，精神疲惫。
6. 瞪目：睁大眼睛注视，形容专注而紧张的状态。
7. 外容闲暇：外表看起来从容不迫。
8. 中心苦：内心实际上痛苦不堪。
9. 似是而非：看似安逸实则困苦，表里不一的矛盾状态。
10. 谁得知：无人理解，表达孤独与无奈之情。
以上为【池上寓兴二绝】的注释。
评析
这首诗借白鹭捕鱼之态，抒写诗人内心的孤寂与苦闷。表面写物，实则写人，通过“外容闲暇中心苦”的对比，揭示了人在困境中强作镇定、内心煎熬的真实状态。语言平易自然，寓意深刻，体现了白居易寓言诗“托物寄意”的典型风格。
以上为【池上寓兴二绝】的评析。
赏析
此诗为白居易晚年所作，属于其“感伤诗”或“杂律诗”一类，寓哲理于日常景物之中。首句“水浅鱼稀白鹭饥”以简练笔法勾勒出生态环境的恶劣，为全诗奠定基调。次句“劳心瞪目待鱼时”进一步刻画白鹭焦灼等待之态，赋予动物以人的情感色彩。后两句由物及人，转入心理描写，“外容闲暇中心苦”形成强烈反差，揭示出人在世事艰难中强作镇定、压抑痛苦的普遍生存状态。结句“似是而非谁得知”发问深沉，既是对白鹭命运的同情，也是对自身处境的感慨，流露出知音难觅、心事难诉的孤独。全诗语言质朴，意象鲜明，情感内敛而厚重，充分展现了白居易“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的现实主义精神。
以上为【池上寓兴二绝】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》：“语虽浅近，意则深远，盖寓身世之感于物类也。”
2. 《唐诗别裁集》卷十九：“白氏寓言，往往于闲适中见悲苦，如此诗‘外容闲暇中心苦’，真得风人之旨。”
3. 《历代诗话》引《东坡诗话》：“乐天诗如老妪能解，然其中自有骨在。如‘外容闲暇中心苦’，非阅历深者不能道。”
4. 《唐诗三百首补注》：“此诗状物入微，寄慨遥深。白鹭之饥，岂独鸟乎？士之不得志者皆是也。”
5. 《白居易诗集校注》（谢思炜校注）：“此诗当作于江州或苏州时期，借物抒怀，反映诗人贬谪后内心苦闷而外表平静之矛盾心理。”
以上为【池上寓兴二绝】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议