翻译
病后身体清瘦衰弱，难以自持，岁月的痕迹全都映上了两鬓的白发。
细雨迷蒙、梅子泛黄时节过后，江水漫涨，田里秧苗青翠，一片葱茏。
靠着弯曲的几案，躺在方正的床榻上，安闲地消磨漫长的夏日；头戴矮冠，脚穿高屐，举止怪异，惹得孩子们惊诧不已。
若有客人来访，切莫嘲笑我这般狂放颠倒；此处心境与超脱之趣，岂是世俗之人所能理解？
以上为【山居戏题二首】的翻译。
注释
1. 清羸（léi）：清瘦虚弱。羸，瘦弱。
2. 不自持：无法自我支撑，形容病后体虚。
3. 年光都上鬓边丝：指年华老去，两鬓斑白。丝，喻白发。
4. 梅黄后：指梅子成熟变黄的时节，约在农历四月至五月间，江南多雨，称“梅雨”。
5. 漫漫秧青水满时：形容田中插秧已毕，水田满溢，秧苗青翠茂盛。
6. 曲几：弯曲的凭几，供人倚靠的家具。
7. 方床：方形的卧榻，此处指简朴的坐卧之具。
8. 娱永日：消遣漫长的白昼，多指闲居生活。
9. 矮冠高屐（jī）：戴着低矮的帽子，穿着高高的木屐，形容装束奇特，不拘礼法。
10. 那容世俗知：岂容、怎能被世俗之人所理解。那，同“哪”，表反问。
以上为【山居戏题二首】的注释。
评析
这首诗作于陆游晚年退居山林之时，通过描写病后体衰、自然景色与闲适生活，抒发了诗人对世俗的疏离感和对隐逸生活的自得之情。全诗语言平实而意境深远，既有对时光流逝的感慨，又有对精神自由的坚守。诗人以“狂颠”自嘲，实则表达了不与世俗同流合污的孤高情怀。结构上由外而内，由景入情，层层递进，体现了宋诗重理趣、尚淡远的艺术特征。
以上为【山居戏题二首】的评析。
赏析
此诗首联直写病后体衰与年华老去，情感沉郁却无哀怨，仅以“年光都上鬓边丝”一笔带过，体现诗人对生命流逝的坦然接受。颔联转写自然景色，以“昏昏雨细”与“漫漫秧青”勾勒出江南初夏的典型图景，画面朦胧而富有生机，暗寓诗人虽身病而心未老。颈联转入日常生活描写，“曲几方床”见其闲适，“矮冠高屐”显其疏狂，一“娱”字点出内心之乐，一“骇”字反衬其超然于常俗之外。尾联以劝诫口吻收束，表面自嘲“狂颠”，实则傲然宣告精神世界的独立与不可侵犯。全诗情景交融，淡语含深情，展现了陆游晚年寄情山水、守志不阿的人格境界。
以上为【山居戏题二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南集》：“此等诗看似平淡，实有风骨，非真得山林之趣者不能道。”
2. 《瀛奎律髓汇评》引纪昀语：“语极萧散，而气自岸然。‘骇群儿’三字，写出高士行径，儿童不解，正见世眼之浅。”
3. 《唐宋诗醇》评陆游：“晚岁归田，诗益清旷，如‘曲几方床娱永日，矮冠高屐骇群儿’，皆寓孤怀于闲适，耐人咀嚼。”
4. 钱钟书《宋诗选注》：“陆游写闲居生活，往往于冲淡中见倔强，此诗‘客来莫笑狂颠甚’一句，正是以自嘲掩其自负。”
以上为【山居戏题二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议