作雪遇大风遂晴
翻译文
大雪纷飞，却被狂风搅散；雪停之后，风也随之平息。
雨雪过后天放晴，阳光照进窗户，明亮温暖，驱散了我的病体。
离春天还不到十天，令人共同欣喜的是时节已渐渐归于正轨。
清晨起床洗漱完毕，对着镜子看见满头白发映在清冷的镜中。
门前没有客人来访，我独自静卧，手中轻执拂尘。
成丛的竹子仿佛通晓人情，代替我吟出孤独的诗句。
以上为【作雪遇大风遂晴】的翻译。
注释
1. 作雪：开始下雪。
2. 风散之：风把雪花吹散。
3. 霁日：雨雪停止后放晴的太阳。
4. 窗扉：窗户。
5. 明暖：明亮而温暖。
6. 起我病：使我病体有所好转，或从病中苏醒。
7. 去春财十日：“财”通“才”，意为距离春天还不到十天。
8. 时序正：节令已逐渐进入正常轨道，指冬去春来，气候转暖。
9. 晨兴盥颒（guàn huì）罢：早晨起来洗脸漱口完毕。盥颒，洗脸。
10. 默卧弄麈柄：安静地躺着，手持拂尘。麈柄，即麈尾之柄，古人清谈时常执之，亦为高士雅具，此处象征闲适与孤高。
11. 丛竹如有情：成片的竹子好像也有感情。
12. 孤咏：孤独的吟咏，指诗人内心的独白。
以上为【作雪遇大风遂晴】的注释。
评析
此诗作于陆游晚年，题为《作雪遇大风遂晴》，通过描绘冬末春初一场风雪过后的晴日景象，抒发了诗人病后初愈、孤寂闲居却又心境渐趋平和的情感。全诗以自然变化起兴，由外景转入内心，再借物寄情，结构自然流畅。语言质朴清淡，却蕴含深沉的人生感慨，体现了陆游晚年诗歌“平淡中见深远”的艺术风格。诗中“白发满清镜”一句，既是对年华老去的直白写照，也暗含壮志未酬的无奈；而“丛竹如有情，代我发孤咏”则以拟人手法赋予自然以情感，使孤寂之情更显幽远绵长。
以上为【作雪遇大风遂晴】的评析。
赏析
本诗以一场风雪始，以晴日终，自然景象的变化成为诗人内心情绪流转的外化。首联“雪作风散之，雪止风亦定”，看似写实，实则暗喻人生波折终将平息，具有哲理意味。颔联写霁日入窗，暖意融融，不仅带来身体上的康复，也象征精神上的复苏。颈联点明时节将入春，透露出对新生与希望的欣慰。然而笔锋一转，至“白发满清镜”，顿显苍凉——青春不再，唯余老病。门前无人，独卧默然，手中拂尘轻弄，既是生活写照，也是精神寄托。尾联尤为动人：诗人无言，唯有竹影萧萧，似代其发声。“代我发孤咏”五字，将竹人格化，使无情之物承载有情之思，孤寂中见深情，静谧中藏悲慨。全诗情景交融，由景入情，由情托物，层层递进，展现了陆游晚年淡泊中不失风骨的艺术境界。
以上为【作雪遇大风遂晴】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“此诗写雪后初晴之景，寓病起之情，语极冲淡，而感慨自深。‘丛竹如有情’二句，托兴悠远，可谓无迹可寻。”
2. 《宋诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“陆游晚岁诗多写闲居生活，此诗即其一例。表面宁静恬淡，实则隐含迟暮之感与寂寞之怀。‘白发满清镜’与‘代我发孤咏’两句，尤为沉痛。”
3. 《陆游研究》（朱东润著）：“此诗结构谨严，由外景而内情，由动而静，由自然而人事，终归于物我合一之境。‘弄麈柄’非仅写闲适，亦见其不肯随俗之志。”
以上为【作雪遇大风遂晴】的辑评。