翻译
你看那一缕丝线，能经得起几日的缠绕？
你想想那许多州郡的铁，铸成了这天大的错误。
眼前之事岂不痛快，可事后追悔又将如何？
我虽非通晓神明之人，但经历的事情比你还多。
以上为【拟古四首】的翻译。
注释
1. 拟古：模仿古代诗歌风格创作，多借古喻今。
2. 一絇丝：一绞丝线；絇，量词，用于丝麻等线状物。
3. 络：缠绕，引申为消耗、磨损。
4. 君思几州铁：意指耗费大量资源；几州，极言其广。
5. 打此一大错：“错”本指错刀（古代钱币），此处双关“错误”。
6. 目前岂不快：眼前看似顺利或痛快。
7. 后悔将奈何：事后后悔也无济于事。
8. 通神明：通晓天机或具有预知能力。
9. 比汝更事多：我经历的事比你更多；汝，你。
10. 陆游（1125－1210）：南宋著名诗人，字务观，号放翁，以爱国诗著称。
以上为【拟古四首】的注释。
评析
这首诗是陆游拟古之作，借古讽今，以简练的语言揭示短视行为带来的严重后果。诗人通过“丝”与“络”、“铁”与“错”的比喻，形象地指出一时之快可能酿成不可挽回的大错。全诗语气沉痛而警醒，体现了陆游一贯的忧国忧民情怀和对时政的深刻反思。其主旨在于劝诫世人审慎行事，勿因眼前利益而贻害将来。
以上为【拟古四首】的评析。
赏析
此诗虽题为“拟古”，实则寓有强烈的现实批判意味。首句以“一絇丝”起兴，质问其能维持多久的“络”，暗喻短暂的行为难以持久，隐含对轻率决策的质疑。次句“几州铁”极言投入之巨，“打一大错”则猛然转折，形成强烈反差，凸显浪费与失误之严重。第三、四句直抒胸臆，指出只顾眼前快意者终将面对无法挽回的后果。结尾两句以长者口吻告诫，既显诗人阅历之深，又增强说服力。全诗语言质朴而寓意深远，结构紧凑，层层递进，充分展现陆游晚年诗风的老辣与沉郁。
以上为【拟古四首】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·剑南诗稿提要》：“陆游诗才气豪健，议论恢张，多慷慨悲歌之作，亦有警策隽永之篇。”
2. 钱钟书《宋诗选注》：“陆游拟古诸作，往往借旧题发新意，语浅而意深，此诗即以寻常比喻见深刻训诫。”
3. 莫砺锋《陆游诗歌研究》：“此诗用‘丝’‘铁’为喻，讽刺当权者劳民伤财之举，体现诗人对国家命运的深切忧虑。”
4. 朱东润《中国历代文学作品选》：“诗句简劲，寓意警切，可见陆游晚年思想之成熟与诗艺之精进。”
以上为【拟古四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议