常润道中，有怀钱塘，寄述古五首
翻译文
长江南岸草色青青，黄莺纷飞喧闹。近年来诸事皆与心愿相违。
花儿在后院盛开却无人欣赏，终归零落成泥；燕子飞入华美的厅堂，惊讶主人仍未归来。
世间功名究竟何时才能实现？举杯细数过往，有几个旧友尚在人间？
去年柳絮飘飞的时节，我还记得曾打开金笼，放走了那只洁白如雪的鹦鹉。
以上为【常润道中，有怀钱塘，寄述古五首】的翻译。
注释
1. 常润道：宋代地名，指常州与润州（今江苏镇江）之间的驿道，苏轼由京赴杭途中经此。
2. 钱塘：即杭州，因钱塘江得名，宋代为两浙路治所，文化繁盛。
3. 述古：陈襄，字述古，福州人，时任杭州知州，与苏轼交好，同属“嘉祐四友”之一。
4. 草长江南：江南春草茂盛，一望无际，“草长”点明时节为春季。
5. 莺乱飞：形容春日莺鸟纷飞鸣叫，生机盎然，反衬诗人内心愁绪。
6. 年来事事与心违：近年仕途坎坷，理想难酬，与初衷相悖。
7. 空落：花自开自落，无人欣赏，暗喻才士不遇。
8. 华堂：华美的厅堂，代指故居或官署，燕子归巢而主人未归，倍增凄凉。
9. 樽前点检几人非：酒席间回顾旧友，多已离世或失散，“几人非”谓存者寥寥。
10. 雪衣：白鹦鹉的美称，古人常以“雪衣娘”称善言之白鹦，此处指代昔日豢养之鸟，象征闲适自在的往日生活。
以上为【常润道中，有怀钱塘，寄述古五首】的注释。
评析
此诗为苏轼在常润道中行旅时所作，寄给时任杭州知州的陈襄（字述古），抒发了对往昔江南生活的怀念、仕途失意的感慨以及人生无常的深沉叹息。全诗情感真挚，语言质朴而意境深远，以景写情，层层递进，从自然景象切入，转入身世之叹，最终落于具体回忆，结构严谨，情思绵长。诗中“花开后院还空落，燕入华堂怪未归”尤为精妙，借物拟人，含蓄传达出诗人漂泊在外、家园荒芜的孤寂心境。
以上为【常润道中，有怀钱塘，寄述古五首】的评析。
赏析
本诗为五律组诗之一，虽题为“五首”，但此处仅录其一，亦可独立成章。首联以江南春景起笔，“草长”“莺飞”描绘出明媚春光，然“年来事事与心违”陡转直下，形成强烈反差，奠定全诗感伤基调。颔联对仗工整，“花开后院”与“燕入华堂”皆为眼前实景，然“空落”“怪未归”注入主观情感，赋予自然物以人之情态，极富感染力。颈联转入议论，慨叹功名虚幻、人生易老，语带悲慨而具普遍意义。尾联回忆去年放鸟之事，细节真切，以“记得”二字牵出深情，收束于温馨往事，余韵悠长。全诗融写景、抒情、叙事于一体，语言平实而意蕴深厚，体现了苏轼早期诗歌情真意切、婉转含蓄的艺术风格。
以上为【常润道中，有怀钱塘，寄述古五首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·东坡集》：“此诗情景交融，托兴深远，‘燕怪未归’一句，拟物入神，非寻常笔墨。”
2. 清·纪昀《苏文忠公诗集辑注》：“通体清婉，末句忽作回忆，愈觉黯然。‘放雪衣’事小而情长，见东坡性情。”
3. 近人陈衍《宋诗精华录》：“苏诗多雄健，此独温柔敦厚，怀人之作，每以琐事动人，此其一也。”
4. 钱钟书《宋诗选注》：“借燕责人，以鸟寄情，构思新颖。‘点检几人非’与杜甫‘访旧半为鬼’同一沉痛。”
以上为【常润道中，有怀钱塘，寄述古五首】的辑评。