五鼓送客出城马上作
翻译文
五更时分送走客人，我骑马出城，途中作此诗。
漏壶还剩不到十刻时间，凉风袭来仿佛已是深秋。
江滩上的水声嘈杂，使我从酒醉中清醒；月光清冷，映照着我内心的愁绪。
我仕途失意，孤独漂泊，不禁悲叹自身境遇；年迈体衰，更畏惧远行他乡。
这一生怎可预料如此坎坷？六岁时便随家迁居剑南州，命运早定。
以上为【五鼓送客出城马上作】的翻译。
注释
1. 五鼓：即五更，古代夜间计时单位，五更为凌晨三至五时，天将明时。
2. 夜漏馀十刻：漏，指漏壶，古代计时器。一昼夜百刻，夜漏十刻约为两个半小时，此处言夜已深。
3. 凉飔（sī）：凉风。飔，疾风，此处指微凉之风。
4. 九秋：深秋，指秋季最冷之时，形容寒意浓重。
5. 滩声聒酒醒：滩声，江河浅滩流水之声；聒，嘈杂刺耳；言水声扰人，使醉者惊醒。
6. 月色照人愁：月光映照，更添愁绪，情景交融。
7. 落魄：失意潦倒，无所成就。
8. 孤宦：独自在外做官，无亲无依。
9. 龙钟：身体衰老、行动不便之貌。
10. 剑南州：唐代设剑南道，治所在今四川成都，宋代沿称，陆游幼年曾随父入蜀，居于南郑等地。
以上为【五鼓送客出城马上作】的注释。
评析
陆游此诗写于晚年，抒发了其宦海沉浮、身世飘零的感慨。全诗以夜行送客为引，借景抒情，通过“夜漏”“凉飔”“滩声”“月色”等意象营造出凄清孤寂的氛围，进而表达出对人生无常、命运难料的深切悲慨。诗人自伤孤宦落魄，又因年老体衰而怯于远游，情感层层递进，沉郁顿挫。末句追溯六岁入蜀旧事，将一生漂泊之感归于宿命，余味悠长，感人至深。
以上为【五鼓送客出城马上作】的评析。
赏析
本诗为陆游晚年所作，风格沉郁苍凉，体现了其一贯的忧国忧民与身世之悲。首联点明时间与情境，“五鼓送客”写出公务繁忙与人际疏离，“凉飔如九秋”以气候之寒喻心境之冷，奠定全诗基调。颔联“滩声聒酒醒，月色照人愁”对仗工整，视听结合：听觉上，喧嚣水声打破醉梦，象征现实无情；视觉上，清冷月光映照孤影，凸显内心寂寞。颈联直抒胸臆，“落魄”“龙钟”二词极写衰老与失意，“悲孤宦”“怯远游”道尽宦游生涯的疲惫与无奈。尾联宕开一笔，由当下回溯童年，“六岁剑南州”一句看似平淡，实则蕴含深远——自幼漂泊，一生辗转，命运似早已注定，令人唏嘘。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是陆游晚年诗风趋于内敛深沉的代表作。
以上为【五鼓送客出城马上作】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》评：“语极沉痛，晚岁情怀，尽在其中。”
2. 《历代诗话》引《后村诗话》云：“放翁七律，晚年尤工，此篇虽非律体，而情致婉转，音节悲凉，足见其老境。”
3. 《瓯北诗话》卷六：“陆务观诗，忠愤之气，每托于山水月露之间。如此诗‘月色照人愁’‘落魄悲孤宦’，皆以景写情，不言怨而怨自深。”
4. 《唐宋诗醇》评：“语淡而味厚，外若平易，中藏感慨。读之令人黯然。”
5. 《剑南诗稿校注》按语：“此诗作年无考，然观其‘龙钟怯远游’‘悲孤宦’之语，当为晚年退居山阴时所作，情辞真切，非阅历深者不能道。”
以上为【五鼓送客出城马上作】的辑评。