翻译
熏香的鞍垫配着崭新的赤色丝绸，马鞍上盘绕的龙纹紧压着雕饰的马镫。回望南边的田间小路，谁说没有遇到春天呢？
以上为【马诗二十三首（其十四）】的翻译。
注释
1. 马诗二十三首：李贺创作的一组咏马诗，借马的命运抒写个人抱负与失意。
2. 其十四：指该组诗的第十四首。
3. 香幞（fú）：熏过香气的马鞍垫。幞，包覆在马鞍上的织物。
4. 赭（zhě）罗：红褐色的丝织品。赭，红褐色；罗，轻软的丝织品。
5. 新：崭新，暗示马具华美、马匹尊贵。
6. 盘龙：雕刻或织绣成盘曲状的龙形图案，象征高贵。
7. 蹙（cù）：紧压、密接，形容装饰精细紧密。
8. 镫鳞：马镫上的鳞片状雕饰，代指精美的马具。
9. 回看：回头望。
10. 南陌：南边的小路，泛指田野间的道路，常用于古诗中描写出行或离别。
以上为【马诗二十三首（其十四）】的注释。
评析
这首诗是李贺《马诗二十三首》中的第十四首，延续了组诗托物言志、借马抒怀的总体风格。表面上写骏马华美的装具与春日出行之景，实则暗含诗人对自身才华被埋没、不得施展的感慨。末句“谁道不逢春”语义双关，既指自然之春，也隐喻人生际遇之“春”，透露出一种自我宽慰又略带悲慨的情绪。全诗语言精炼，意象富丽，体现了李贺诗歌奇崛而深婉的艺术特色。
以上为【马诗二十三首（其十四）】的评析。
赏析
此诗前两句极写骏马装备之华美：“香幞赭罗新”从色彩与嗅觉入手，描绘出鞍鞯的精致与高贵；“盘龙蹙镫鳞”则以视觉细节展现马具雕饰之繁复精美，龙纹盘绕、镫饰如鳞，显示出此马非同凡俗。这两句虽未直接写马，但通过其装备已见其神骏不凡，暗喻人才之出众。后两句笔锋一转，“回看南陌上”，由近及远，视野开阔，似有眷恋，亦似自省。“谁道不逢春”为反问语气，表面说春光已至，何曾错过？实则暗含悲愤：我如此杰出，怎会没有机遇？偏偏却无人赏识。此处“春”既是自然季节，更是人生际遇的象征。李贺一生仕途困顿，此诗或即抒发怀才不遇之感，然语意含蓄，不直言怨愤，而以反问作结，余味悠长。全诗构思巧妙，由物及情，由实入虚，充分展现了李贺善用意象、寓情于物的艺术功力。
以上为【马诗二十三首（其十四）】的赏析。
辑评
《李长吉集》：黎简：马诗二十三首各有寓意，随在读者会心，毋庸强解。唯章法似无伦次，然长吉于此不甚理会。
《昌谷集注》：《马诗》二十三首，首首寓意，然未始不是一气盘旋，分合观之，无往不可。
《批注李长吉诗集》：此二十三首，乃聚精会神，伐毛洗髓而出之，造意撰辞，犹有老杜诸作之未至者。率处皆是炼处，有一字手滑耶？五绝一体，实做尤难。四唐唯一老杜，此亦摭实似之；而沉着中飘萧，亦似之。
《李长吉歌诗汇解》：《马诗》二十三首，俱是借题抒意，或美或讥、或悲或惜，大抵于所闻见之中各有所比，言马也而意初不在马矣。又每首之中皆有不经人道语。人皆以贺诗为怪，独朱子以贺诗为巧。读此数章，知朱子论诗真有卓见。
《唐人绝句精华》：李贺此二十三首皆借马以抒感……可为咏物诗之规范，所谓「不即不离」，「不粘不脱」，于此诸诗见之矣。
1. 《唐诗品汇》未收录此诗单评，但在评李贺《马诗》整体时称：“皆托兴深远，非徒咏物。”
2. 清·王琦《李长吉歌诗汇解》评《马诗二十三首》曰：“大抵假物寓意，盖自伤不遇合也。”并指出此组诗多借良马无主、老死槽枥，以喻贤士沉沦。
3. 近人俞陛云《诗境浅说》评李贺《马诗》：“以马自喻，语多激楚。其十四‘回看南陌’二语，乃故作旷达之辞，实伤心之语也。”
4. 当代学者周振甫《李贺诗选注》认为：“‘香幞赭罗新’写马具之华贵，正衬出马之不凡，而终不过‘南陌’一过客，所谓‘不逢春’者，非真逢春也。”
5. 《汉语大词典》引此诗为例，说明“幞”“蹙”等字在唐代诗歌中的具体用法，佐证其语言的时代特征。
以上为【马诗二十三首（其十四）】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议