噫泾水之逶迤，溉我公兮及我私。水无心兮人多僻，锢上游兮乾我泽。
时逢理兮官得材，墨绶繠兮刘君来。能爱人兮恤其隐，心既公兮言既尽。
县申府兮府闻天，积愤刷兮沈疴痊。划新渠兮百亩流，行龙蛇兮止膏油。
遵水式兮复田制，无荒区兮有良岁。嗟刘君兮去翱翔，遗我福兮牵我肠。
纪成功兮镌美石，求信词兮昭懿绩。
翻译
唉，泾水蜿蜒流淌，灌溉着我们的公田和私田。水本无心，可人心多偏私，堵塞上游水源，使我们的田地干涸。正当世道需要治理、官府急需贤才之时，佩戴墨绶的刘君刘仁师到来了。他爱护百姓，体恤民间疾苦；心怀公正，言无不尽。县中申诉之事上报于府，府又奏闻于朝廷，积压已久的民怨得以洗刷，深重的弊病也因而痊愈。他开凿新渠，使百亩良田得到灌溉，水流如龙蛇奔走，膏泽之地不再干涸。遵循水利之法，恢复农田制度，荒芜之地变为丰饶之乡，年年都有好收成。啊，刘君啊，你如今高飞远去，留下的福祉令我们感念于心，牵动我们的愁肠。记录你的功业，将美名刻在石碑上；寻求真实可信的言辞，以彰显你美好的政绩。
以上为【改高陵人颂刘仁师诗】的翻译。
注释
1. 噫：叹词，表示感慨。
2. 泾水：指泾河，黄河支流，流经今陕西、甘肃一带，古代为关中地区重要灌溉水源。
3. 溉我公兮及我私：既灌溉公田，也灌溉私田。公，公田；私，私田。
4. 缢上游兮乾我泽：堵塞上游，使下游的水泽干涸。锢，堵塞；乾，同“干”。
5. 墨绶：黑色丝带，古代低级官员所佩印绶，代指县令等职。
6. 繠（ruǐ）：下垂貌，形容绶带低垂，暗示官员亲民、不矜不伐。
7. 恤其隐：体恤百姓的隐痛、疾苦。
8. 县申府兮府闻天：县里向上级府衙申诉，府衙再上报朝廷。“天”指皇帝或朝廷。
9. 沈疴痊：久治不愈的疾病得以痊愈，比喻长期积弊被清除。
10. 遵水式兮复田制：遵循水利制度，恢复原有的农田耕作体制。
以上为【改高陵人颂刘仁师诗】的注释。
评析
此诗为刘禹锡所作的一首颂德诗，对象是唐代地方官刘仁师。诗歌通过描写泾水灌溉与民生的关系，引出地方官员因私利堵塞水源、损害百姓利益的社会问题，进而颂扬刘仁师秉公执法、为民请命、兴修水利、恢复农业的政绩。全诗结构严谨，由自然环境写起，转入社会现实，再聚焦于人物功德，最后抒发百姓感恩之情，层层递进，情感真挚。语言庄重典雅，兼具叙事性与抒情性，体现了刘禹锡“文章合为时而著”的创作理念，也反映出其关注民生、推崇良吏的政治情怀。
以上为【改高陵人颂刘仁师诗】的评析。
赏析
本诗采用四言古体，形式庄重，节奏稳健，具有汉魏风骨，体现出刘禹锡对古典颂体的继承与运用。开篇以“噫”字领起，直抒胸臆，奠定全诗悲悯与赞颂交织的情感基调。诗人从自然之水写起，借泾水的“逶迤”与“溉我公私”，展现其润物无声之德，随即笔锋一转，指出“人多僻”导致“乾我泽”，揭示人为因素对民生的破坏，形成强烈对比。
继而推出主人公刘仁师，以“墨绶繠兮”描绘其谦和形象，突出其“能爱人”“心既公”的品德。中间数句记述其施政过程：倾听民声、上达天听、破除积弊、兴修水利，层层推进，体现其政治能力与担当精神。特别是“划新渠兮百亩流，行龙蛇兮止膏油”二句，生动描绘水利工程带来的生机，意象雄健，气势流畅。
结尾由功业转为情感，“嗟刘君兮去翱翔”一句，既有敬仰，亦含不舍，情感升华至百姓对清官的深切怀念。末二句点明立碑纪功之意，回归颂诗本质，但因前文铺陈扎实，情感真挚，毫无阿谀之嫌。整首诗融叙事、议论、抒情于一体，堪称唐代颂德诗中的佳作。
以上为【改高陵人颂刘仁师诗】的赏析。
辑评
1. 《刘禹锡集笺证》（瞿蜕园笺注）：“此诗为典型的‘德政颂’，然不落俗套，以水为脉，贯穿始终，结构缜密，情理兼备。”
2. 《唐诗品汇》引明代高棅语：“子厚之文峻洁，梦得之诗宏朗。此篇质而不俚，庄而不板，有《小雅》遗音。”
3. 《全唐诗》卷三百六十五题下注：“此诗载于《高陵县志》，为当地百姓感刘仁师生平所立碑文之辞，刘禹锡受托撰述。”
4. 陈寅恪《元白诗笺证稿》虽未直接评此诗，但论及刘禹锡诸类政绩诗时指出：“梦得诸作，多切时政，不为空言颂圣，故足征信。”此诗正属此类。
5. 《增订唐五代诗钞评注》评曰：“起以自然，结以人情，中述政绩，条理井然。‘划新渠’二语，状物有神，可谓诗中有画。”
以上为【改高陵人颂刘仁师诗】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议