纳兰容若以自然之眼观物，以自然之舌言情。
此由初入中原，未染汉人风气，故能真切如此。
北宋以来，一人而已。
此由初入中原，未染汉人风气，故能真切如此。
北宋以来，一人而已。
翻译
纳兰容若能够以自然之眼观物，以自然之舌言情，这是因为他刚从关外进入中原，没有被汉人的不良风气所沾染，所以才能有真切的性情。北宋以来，只有他一个人能够这样了。
以上为人间词话 · 第五十二则的翻译。
拼音版
rén jiān cí huà dì wǔ shí èr zé。
人间词话 · 第五十二则。
wáng guó wéi。
王国维。
nà lán róng ruò yǐ zì rán zhī yǎn guān wù，
纳兰容若以自然之眼观物，
yǐ zì rán zhī shé yán qíng。
以自然之舌言情。
cǐ yóu chū rù zhōng yuán，
此由初入中原，
wèi rǎn hàn rén fēng qì，
未染汉人风气，
gù néng zhēn qiè rú cǐ。
故能真切如此。
běi sòng yǐ lái，
北宋以来，
yī rén ér yǐ。
一人而已。
以上为人间词话 · 第五十二则的拼音版。