寒食直归遇雨

1. 寒食：古代节日，通常在清明前一或二日，禁火冷食，故称“寒食”。

2. 直归：直接返回，指春游未竟而中途折返。

3. 看度：眼见着时间流逝。度，指度过、经过。

4. 春游事已违：原定的春游之事未能实现。违，违背、落空。

5. 风光连日直：春光连续多日晴好。直，持续不断之意。

6. 半朝归：只过了半天就返回。“朝”此处指上午或白昼的一部分。

7. 红毬：指踢球游戏中的红色球，唐代寒食、清明有蹴鞠之俗。

8. 彩索飞：指荡秋千，用彩色绳索系成的秋千随风飞扬，为寒食节习俗之一。

9. 新赐火：寒食禁火之后，清明朝廷赐新火给臣下，象征重新燃火，延续礼制。

10. 向曙著朝衣：迎着黎明曙光穿上上朝的官服。著，穿；朝衣，官员上朝所穿的正式服装。

以上为【寒食直归遇雨】的注释。

韩愈此诗作于寒食节期间，记述了因遇雨而中断春游、返家后准备次日早朝的情景。全诗以平实语言写日常琐事，却蕴含对节令风俗、仕宦生涯与个人情感的细腻体察。诗人原拟趁寒食春游赏玩，却因天公不作美而归家，情绪略显失落。然而他并未沉溺于遗憾，转而描写“新赐火”“著朝衣”的庄严仪式，表现出士大夫恪守礼制、勤于王事的责任感。诗中由外游之乐转向内省之敬，体现了韩愈一贯庄重务实的精神风貌。

以上为【寒食直归遇雨】的评析。

本诗结构紧凑，四联层层递进。首联点题，交代寒食时节与春游未成的遗憾，语意平实却暗含惋惜。颔联写天气变化，“风光连日直”与“阴雨半朝归”形成鲜明对比，突出天意难料与人事蹉跎之感。颈联转入节令风俗描写，以“不见”“那论”双重否定强化失落情绪——既看不到蹴鞠之乐，也无缘秋千嬉戏，进一步渲染兴致被阻的怅然。尾联笔锋一转，由游乐之失转向职责之守，以“新赐火”“著朝衣”收束，体现士人克己复礼、不忘职守的精神境界。全诗语言简练，意境由外向内收缩，情感由轻快转为庄重，展现了韩愈作为儒者的情怀与自律。

以上为【寒食直归遇雨】的赏析。

1. 《全唐诗》卷三百四十收录此诗，题为《寒食直归遇雨》，列为韩愈作品。

2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》未选此诗，然其评韩愈诗风“务去陈言，气盛言宜”，可与此诗质朴刚健之语相应。

3. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中论及寒食节俗时，提及唐代赐火制度，可为此诗“新赐火”提供历史背景佐证。

4. 当代学者钱仲联主编《韩昌黎诗系年集释》对此诗有考订，认为作于贞元年间韩愈任监察御史时，反映其早期仕途生活实录。

以上为【寒食直归遇雨】的辑评。