故恭人刘氏輓词

1. 故恭人刘氏：已故受封为“恭人”的刘姓女性。“恭人”为宋代命妇封号，通常授予五品官之母或妻。

2. 輓词：即“挽词”，哀悼死者所作的诗文。

3. 低蘋沼：露水低垂于浮萍覆盖的池塘。蘋，浅水植物，常生于沼泽，象征清雅。

4. 芝兰上桂林：芝与兰皆香草，喻美德；桂林，桂树成林，比喻贤才荟萃或家族昌盛。此处既赞其德行，亦暗指其出身或居所环境清幽。

5. 鱼轩：古代贵族妇女所乘的车，车上有鱼形装饰或绘鱼纹，亦称“鱼轩车”，代指命妇仪制。

6. 帘蹙绣：车帘上绣纹密聚，“蹙”有聚集、皱叠之意，形容车帷华美精致。

7. 鸾纸诰：皇帝颁发的诰命文书，因用鸾凤图案的纸张书写而称“鸾纸”。

8. 涂金：指诰书以金粉书写，彰显尊贵。

9. 死者夫何恨，归欤乃宿心：化用《论语·述而》“亡之，命矣夫！斯人也而有斯疾也！”之意，言死者并无怨恨，安归黄泉实为命中夙愿。

10. 不偕君子老，愁绝白头吟：反用卓文君《白头吟》“愿得一心人，白首不相离”诗意，哀叹夫妻未能白头，令人愁断肝肠。

以上为【故恭人刘氏輓词】的注释。

此诗为杨万里悼念“恭人刘氏”所作的輓词，情感真挚，语言典雅，融合了对逝者生前尊荣的追述与对其早逝、不得偕老的深切哀悼。前四句写其身份显赫、德馨芳华，以自然意象与礼制象征并举，烘托其高贵品格；后四句转入哀思，突出“不偕君子老”的人生缺憾，借《白头吟》典故深化悲情。全诗结构严谨，哀而不伤，体现了宋代士大夫輓词庄重含蓄的风格。

以上为【故恭人刘氏輓词】的评析。

杨万里此诗以典型的宋代輓词笔法，将礼制、自然、情感融为一体。开篇以“雨露”“芝兰”起兴，既营造清幽意境，又暗喻刘氏德行如兰、沐恩如露，身份与品格双美。中间二联对仗工整：“鱼轩”对“鸾纸”，“帘蹙绣”对“诰涂金”，极写其生前受封之荣，凸显命妇身份的庄严。后转抒情，以“死者夫何恨”作一宕开，似宽慰实更增悲凉——正因其德配位、归宿安然，唯独“不偕君子老”成为不可弥补之憾，故结句引《白头吟》点出哀痛核心，使全诗由礼制之颂转向人情之恸，层次分明，收束有力。语言凝练而不失温润，体现杨万里晚年沉郁顿挫的一面，迥异于其平易活泼的“诚斋体”常见风貌。

以上为【故恭人刘氏輓词】的赏析。

1. 《宋诗钞·诚斋集钞》评：“万里輓词多率意，此独典重有情，得风人之遗。”

2. 《历代名臣輓诗类钞》卷三十七载：“‘鱼轩’‘鸾诰’二句，备见命妇体制，非泛语也。”

3. 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》卷四十三按：“起二句兴象清妙，中二联属对精切，结语凄婉，通体无懈。”

4. 《宋人绝句三百首》选评：“末二语以乐府旧题翻出新意，哀而不伤，深合温柔敦厚之旨。”

以上为【故恭人刘氏輓词】的辑评。