翻译
要想知晓我们两人的心意，就如同它山之石一般坚定。
这份真诚绝不会改变，而那种情感也无从介入其中。
以上为【追和亡友杜仲观古黄生曲三首】的翻译。
注释
1 侬：我，或泛指人，此处可能指诗人自己与亡友二人。
2 两侬心：我们两人的心意，强调彼此间的情感共鸣。
3 它山之石：出自《诗经·小雅·鹤鸣》：“它山之石，可以攻玉”，原喻借助外力以自省或成事，此处转喻心意如坚石般不可动摇。
4 等是：等同于，即是。
5 此诚：这份真诚、这份心意。
6 不可转：不能转变，不可更改。
7 彼情：别样的情感，或指外界的情感干扰。
8 无自入：无法自行介入，没有途径进入。
以上为【追和亡友杜仲观古黄生曲三首】的注释。
评析
此诗为贺铸追和已故友人杜仲观所作《古黄生曲》的三首之一，情感深沉，语言简练。诗中通过“它山之石”的比喻，强调友情或心意的坚贞不移，表现出对亡友深切的怀念与信念的坚守。“此诚不可转，彼情无自入”两句，既是对友情纯粹性的肯定，也暗含对外界干扰或误解的排斥，体现出诗人内心的情感壁垒与精神守望。整体风格含蓄凝重，寓深情于简语之中。
以上为【追和亡友杜仲观古黄生曲三首】的评析。
赏析
本诗虽短，却意蕴深远。开篇“要知两侬心，等是它山石”，以比兴起笔，将二人心志比作坚硬的它山之石，既显其坚固，又寓有历练与恒久之意。此处化用经典而翻出新意，不言友情之深，而深意自现。后两句“此诚不可转，彼情无自入”，进一步强化这种情感的排他性与不可动摇性，仿佛在说：我们之间的信义坚如磐石，外来的误解、时间的流逝乃至生死的阻隔，皆不能动摇分毫。这不仅是对亡友的追念，更是一种精神上的誓约。全诗语言质朴，节奏沉稳，情感内敛而力度十足，体现了贺铸晚年诗歌趋于沉郁顿挫的风格特点。
以上为【追和亡友杜仲观古黄生曲三首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·庆湖遗老集》提要称贺铸诗“工于言情，善用比兴，晚岁尤深婉绝伦”。
2 清代纪昀评贺铸诗云：“铸诗多慷慨激烈之音，亦有凄艳缠绵之作，各具风致。”（《四库全书总目·集部·别集类》）
3 《历代诗话》中引吴可语：“贺方回（贺铸）如幽燕老将，气韵沉雄，时出闲雅之句。”
4 钱钟书《宋诗选注》谓贺铸“喜用前人成语而点化之，使旧语生新意”，于此诗“它山石”之用可见一斑。
以上为【追和亡友杜仲观古黄生曲三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议