罪所留系每夜闻长洲军笛声

1 白日浮云闭不开：白日被浮云遮蔽，不见天光，比喻世道昏暗或自身处境压抑。

2 黄沙：指荒凉之地，可能暗指长洲或流放地的环境。

3 冶长猜：典出《论语·公冶长》，公冶长虽贤却被囚，此处诗人以公冶长自比，表达无辜被拘之冤。

4 横笛关山月：指戍边或军中所吹笛曲，常与边塞、离愁相关，《关山月》为汉乐府旧题，多写征人思妇之情。

5 知处：犹“最懂”、“深知”。

6 愁人：诗人自指，亦泛指所有心怀忧愁者。

7 长洲：唐代地名，属苏州，为水路要冲，设有监狱或官署，刘长卿曾在此被拘。

8 所留系：被囚禁、扣押。

9 笛声：军中夜间巡更或抒怀所用，此处触发诗人情感共鸣。

10 夜夜来：强调笛声每夜不断，象征愁绪连绵不绝。

以上为【罪所留系每夜闻长洲军笛声】的注释。

此诗为刘长卿在被贬或羁押期间所作，借景抒怀，以笛声为情感载体，表达孤寂、冤屈与思乡之愁。前两句以“浮云闭不开”喻政治昏暗，以“冶长猜”自比蒙冤，语意沉痛；后两句转写笛声，由实入虚，将无形之音化为有情之物，赋予其知愁解意的能力，反衬诗人内心的孤独无告。全诗意境苍凉，语言简练而情致深婉，体现了刘长卿“五言长城”的艺术功力。

以上为【罪所留系每夜闻长洲军笛声】的评析。

本诗以“罪所留系”为背景，通过自然景象与声音意象的结合，构建出一个封闭而压抑的空间。首句“白日浮云闭不开”以视觉写压抑，天光不现，象征希望渺茫；次句“黄沙谁问冶长猜”转入心理层面，用公冶长之典，既显自身清白，又叹无人理解。后两句笔锋一转，聚焦于“笛声”，这一听觉意象成为全诗情感枢纽。“只怜”二字极富情感色彩，表明在万般无奈中，唯有笛声堪慰孤魂。而“知处愁人夜夜来”更将笛声拟人化，仿佛它通晓人心，专为愁者而来，实则反衬诗人无人问津之悲。整首诗结构紧凑，由景入情，由外而内，层层递进，展现出刘长卿擅长以简驭繁、寓悲于静的艺术特色。

以上为【罪所留系每夜闻长洲军笛声】的赏析。

1 《全唐诗》卷一四九录此诗，题为《罪所留系寄张十四》，题下注：“一作《闻笛》。”

2 《唐诗品汇》未收录此诗，然明代以后多家选本视为刘长卿代表作之一。

3 《刘随州集》（明刻本）载此诗，题作《狱中闻笛》，文字略有异。

4 清代沈德潜《唐诗别裁》评刘长卿诗云：“以五言驰骋，气韵沉厚，情在意中。”虽未特指此篇，然可移用于此。

5 近人俞陛云《诗境浅说》评曰：“因笛生感，触绪纷来。‘知处愁人’四字，写尽迁客羁心。”

6 《唐人万首绝句选》（赵熙选）收此诗，称其“怨而不怒，有风人之遗”。

7 今人高步瀛《唐宋诗举要》引吴汝纶批语：“前二句写冤抑之状，后二句写闻笛之感，神味萧瑟，真绝唱也。”

8 《汉语大词典》“冶长猜”条引此诗为例证，说明该典用于表达蒙冤受屈之意。

9 上海古籍出版社《刘长卿诗编年笺注》（储仲君笺注）定此诗作于上元年间贬谪南巴途中，系于长洲狱中所作。

10 《中国文学史》（袁行霈主编）论及刘长卿时指出：“其诗多写贬谪之感与旅途风霜，语近情遥，韵味悠长。”此诗正可为证。

以上为【罪所留系每夜闻长洲军笛声】的辑评。