翻译
时光轻易流转，北斗星的斗柄已转向东方，岁月又入新春。客居之地萧条冷落，酒杯也空空如也。雪已消融，原本乘舟出游的兴致也随之减退；天气依旧寒冷，反而更添闭门不出的理由。古道上尘土飞扬，马匹往来频繁，但故人踪迹难寻；旧友的书信稀少，几乎不见飞来的鸿雁传书。旅店中新近投宿，知道你孤单无伴，何不吝惜西斋片刻相聚，共度一笑之欢？
以上为【招张愈光】的翻译。
注释
1 易容年光：指时间流逝得很快。“容易”意为轻易、不知不觉。
2 斗柄东：北斗七星的斗柄指向东方，古人以此判断时节，此处指春天到来。
3 萧条客舍：荒凉冷清的旅居之所。
4 酒樽空：酒器已空，暗示孤独无饮伴，亦可引申为生活困顿或情绪低落。
5 乘舟兴：出游的兴致，典出《世说新语》王子猷雪夜访戴之事，原指雪中乘舟访友的雅兴。
6 寒重：天气依然寒冷。
7 闭户功：指因天寒而闭门不出，反讽之意，言“闭户”反倒成了功夫。
8 古道尘埃多去马：古道上马匹频繁往来，尘土飞扬，喻世人奔忙于名利。
9 故人书信少来鸿：旧友音信稀少，连传递书信的鸿雁都少见，极言思念与隔绝。
10 新礼逆旅：新近在旅店中行礼寄宿。“礼”作动词，指安顿、投宿。
11 逆旅：客舍，旅店。
12 西斋：旅舍中的西边房间，或为诗人所居之处，亦可能特指清净会友之所。
13 何惜：何必吝惜，反问语气，表示热情邀请。
以上为【招张愈光】的注释。
评析
此诗为明代文学家杨慎所作，题为《招张愈光》，是一首典型的酬赠之作。诗人身处客舍，感时伤怀，借景抒情，表达对友人张愈光的思念与邀约之情。全诗以时光易逝、孤寂冷清为基调，通过描写自然景象与人事变迁，反衬出友情的珍贵。尾联笔锋一转，由悲转喜，发出诚挚邀请，既显豁达，又见深情。语言凝练，意境深远，体现了杨慎诗风中沉郁与洒脱并存的特点。
以上为【招张愈光】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首联写时序更替与自身处境，“容易年光”四字暗含无奈，“斗柄东”点明春至，而“萧条客舍”与“酒樽空”则形成强烈对比，凸显漂泊之苦。颔联以自然变化映照心境：雪虽消却因寒重而无法出行，昔日雅兴尽失，唯有闭门独处，进一步渲染孤寂氛围。颈联转入人事，古道繁忙而故人杳然，尘世喧嚣反衬友情疏离，尤为动人。尾联陡然振起，由“知无伴”生发邀请之意，以“一笑同”收束全篇，温情脉脉，余韵悠长。全诗情景交融，用典自然，语言质朴而意蕴深厚，展现了杨慎作为明代大儒兼诗人的情感深度与艺术功力。
以上为【招张愈光】的赏析。
辑评
1 《列朝诗集小传》称杨慎“博洽冠一时”，其诗“出入李杜，兼有苏黄之胜”。
2 《明诗别裁集》评曰：“升庵诗沉郁之中时露俊逸，非徒以博识见长。”
3 《四库全书总目·升庵集提要》云：“慎以博学名，而诗亦工，往往于流丽之中含感慨之致。”
4 钱谦益《历朝诗集》选录此诗，未加评语，然列入“丙集”，属较重之选。
5 清代沈德潜《明诗别裁集》虽未收录此篇，但对杨慎总体评价较高，谓其“才情富赡，风骨峻整”。
以上为【招张愈光】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议