采桑子

居庸关：关名，在北京昌平县境，距北京50公里，是长城的重要关口之一。据传秦修长城时，将一批庸徒（佣工）徙居于此，故得名“居庸”。居庸关城始建于明洪武元年（1368}，其左〔西墙）在金柜山，右（东墙）在翠屏山上，南门上有“居庸关”三字，旁有小字“景泰二年岁次癸未（1451}仲秋吉旦立”。此地崇山峻岭，草木葱笼，又地势绝险，自古以来为北京西北之重要门户。

巂周句：巂（guī）周，谓车轮转一周。巂通“规”。《礼记·曲礼》上：“立视五巂。”注云：“巂犹规也。谓车轮之度。　严关，地势险要之关口。此句是说在车声隆隆中越过了山峦对峙，地势险峻的雄关。

邮签：古代驿馆夜间报时之器，即漏筹。杜甫《宿青草湖》：“宿桨依农事，邮签报水程。”

鱼灯：鱼形之灯。

天寿山：北京昌平县东北之天寿山。旧名东山，一名东作山。明永乐七年建山陵，改名天寿山，为明代皇陵（十三陵）所在地。

1. 采桑子：词牌名，又名《丑奴儿》《罗敷媚》等，双调四十四字，上下片各四句三平韵。

2. 巂（guī）周声：即“子规声”，杜鹃鸟的啼叫声。古诗中常用以象征哀怨、思归或亡国之痛。

3. 严关：险要的关隘，此处可能指居庸关或边塞要道。

4. 匹马登登：形容独自骑马前行，脚步急促。登登，拟马蹄声。

5. 邮签：古代驿站用于标记行程的签牌，报知行旅已至何站。

6. 前朝事：指明朝灭亡之事。纳兰为清代人，前朝即明。

7. 诸陵：指明十三陵，位于今北京昌平区天寿山麓。

8. 鱼灯：佛前供奉的长明灯，形如鱼目常开不闭，故称。亦有说为墓中长明灯。

9. 天寿山：明代皇家陵寝所在地，即明十三陵所在山脉。

10. 冷月横：清冷的月光横照山头，渲染孤寂凄清氛围。

以上为【采桑子】的注释。

《采桑子·巂周声里严关峙》是清代词人纳兰性德的词作，该词上片写居庸关之险要严峻，征途仆仆风尘，鞍马劳顿之情景。下片忽而转入对“前朝事”的感怀抒慨。该词含蕴了几多历史的沉思和幽怨，几多对胜衰兴亡的哀感。词人善于运用意象，用寻常的词语创作出了出色的作品。独具匠心。

这首《采桑子》是纳兰性德边塞行役词中的代表作之一，以简练沉郁之笔勾勒出苍凉边景与深沉历史感。词人借行旅所见，抒发对前朝兴亡的感慨，融合自然景象与人文遗迹，在“风雨诸陵”“冷月横山”的意象中传达出浓厚的哀思与孤独。全词意境幽远，语言凝练，情感内敛而深挚，体现了纳兰词“哀感顽艳”之外另一种冷峻苍茫的风格。

以上为【采桑子】的评析。

此词上片写行役之苦，下片转入怀古之思，结构紧凑，情景交融。开篇“巂周声里严关峙”即以听觉入手，杜鹃悲啼与险关并置，奠定全词悲凉基调。“匹马登登，乱踏黄尘”刻画出旅途的仓皇与孤独，动态描写极具画面感。“听报邮签第几程”一句看似平淡，实则透露出行人内心的焦灼与漂泊无依。下片“行人莫话前朝事”陡转，由个人行役升华为历史兴亡之叹。明亡不久，遗民情绪尚存，作为清廷侍卫的纳兰，对此类话题自当避讳，然其内心难掩悲悯。“风雨诸陵，寂寞鱼灯”二句极富象征意味：昔日帝王陵寝，今唯余风雨侵蚀与冷灯相伴，繁华尽逝，唯余荒凉。结句“天寿山头冷月横”以景结情，月光无情横照，映照千古兴亡，余味悠长。整首词语言简净，意象凝重，将身世之感、家国之痛含蓄蕴藉地表达出来，堪称纳兰边塞词中之佳作。

以上为【采桑子】的赏析。

1. 张草纫《纳兰词笺注》：“此词写途经明陵所见所感，语极沉痛，‘冷月横’三字尤见神韵。”

2. 赵秀亭、冯统一《饮水词笺校》：“‘巂周声’暗寓亡国之哀，‘莫话前朝事’则显政治敏感，纳兰身为满洲贵族，对此自有顾忌。”

3. 严迪昌《清词史》：“纳兰此类边塞怀古之作，往往于冷寂景物中寄寓深沉的历史悲感，不同于一般羁旅词的儿女情长。”

4. 孙克强《清代词学》：“此词上下片由行役而怀古，过渡自然，‘风雨诸陵’与‘冷月横’构成空间与时间的双重苍茫感。”

以上为【采桑子】的辑评。