六二,震来厉,亿丧贝,跻于九陵,勿逐,七日得。
六三,震苏苏,震行无眚。
翻译
震卦:亨通。雷声传来,有人吓得打哆咳,有人谈笑自如。雷声震惊百里,有人手拿酒勺镇定如常。
初九:雷声传来,有人先吓得打哆咳,后来便谈笑自如。吉利。
六二:雷电交加,非常危险,商人担心损失财物,翻山越岭赶往市场。有人告诉他别赶了,七八天就可弥补损失。
六三:雷电让人疑惧不安。在雷电中前行,没遇上灾祸。
九四:雷电从天上掉落到地面。六五:雷电闪来闪去,十分危险,心里想着不要有损失和事故。
卜六:雷电交加,有人行动小心谨慎,日光四顾。出行,凶险。雷电不会击到他身上,而击到邻人头上。没有灾祸。这大概是因为邻人做了错事吧。
版本二:
震卦为上下皆震,象征雷动之象,整体亨通。雷声轰鸣而来,使人惊惧不安,但随后却能谈笑自若;雷声可震惊百里,但祭祀之人镇定自若,手中的酒勺与香酒并未洒落。
初九:雷声初至,心怀恐惧,之后转为欢笑交谈,吉祥。
六二:雷来迅猛,危急之际,大量财物丧失,应迅速登上高陵躲避,不必追寻,七日后自然失而复得。
六三:雷震动时内心惶恐不安,但只要谨慎行动,可免灾祸。
九四:雷震之时陷入泥泞,难以自拔。
六五:雷反复震动,形势危险,虽有惊惧,但无所损失,仍能成事。
上六:雷震令人战栗不安,目光惊慌游移,贸然前行必有凶险。若震灾不发生在自身,而在邻近之处,虽有惊但无灾祸。此时婚嫁亲缘之事将招致口舌纷争。
以上为【周易 · 震卦】的翻译。
注释
震:雷电。全卦内容讲人对雷电的感受。
虩虩(xi):,意思是恐惧的样子。
哑哑:笑声。
匕:勺子。
鬯(chang):用黑黍和香草酿成的酒。
亿:用作“意”,猜测。
贝:货币。
跻:攀登。
九陵:九重山,指极远。
苏苏:疑惧不安的样子。
遂:用作“坠”。
意:猜测。
索索:用作“缩缩”,意思是脚步很小。
矍罢矍矍(jue):意思是鹰隼看得远而准,比喻有眼光。
婚媾:这里指亲戚。
言:罪过。
1. 震上震下:震为雷,上下皆震,即《震》卦为重震之象,象征雷声连续不断,震动剧烈。
2. 亨:通达,顺利。表明虽有惊惧,但最终可通达无碍。
3. 震来虩虩(xì xì):虩虩,恐惧貌。形容雷声骤至,人心惊惧。
4. 笑言哑哑(yā yā):哑哑,笑声。表示恐惧过后恢复常态,谈笑自如。
5. 惊震惊百里:形容雷声威力巨大,可震动百里之地。亦喻重大事件影响广泛。
6. 不丧匕鬯(bǐ chàng):匕,祭器,用于取肉;鬯,香酒,用于祭祀。意为虽遇大震,祭祀者镇定自若,未失礼器与祭品,象征守职不乱。
7. 亿丧贝:亿,大数,此处指大量;贝,古代货币,代指财物。意为因震动而损失大量财富。
8. 跻于九陵:跻,登;九陵,高陵,极言其高。指避难于高山之上。
9. 七日得:七日为周期之数,象征不久之后失物可复得,体现《周易》循环往复的时间观。
10. 瞿矍(jué jué):惊视貌,形容目光惊慌不定。
以上为【周易 · 震卦】的注释。
评析
1. 震卦以“雷”为象,象征突发的变动、惊惧与觉醒。全卦围绕“震动”展开,探讨人在面对突如其来的变故时的心理反应与应对之道。
2. 卦辞强调“亨”,说明震动虽令人惊惧,但若能处变不惊、沉着应对,则可化险为夷,甚至因变而通。
3. 从初九到上六,呈现由惊惧到安定、由被动到主动的心理历程,体现《周易》“因时制宜”的核心思想。
4. 各爻多言“震来”,反映外界环境的不可控性,但吉凶取决于主体的态度与行为,突出主观能动性的重要性。
5. “不丧匕鬯”是本卦关键意象,象征在巨变中保持内心的镇定与职责的坚守,具有强烈的道德寓意。
6. 上六“震不于其躬,于其邻,无咎”体现《周易》中“观象知变”“居安思危”的智慧,即使灾祸未及自身,亦当警觉戒备。
7. 婚媾有言”一句暗示人际关系在动荡时期易生摩擦,提醒人们在非常之时应慎于言行,尤重家庭与社会关系的维系。
8. 整体来看,震卦并非单纯描述自然灾害,而是借雷震之象,喻指政治变局、人生危机或心灵震撼,具有深刻的哲学与伦理内涵。
以上为【周易 · 震卦】的评析。
赏析
震卦以“雷”为核心意象,通过雷声的突然降临与人们的心理反应,构建出一幅动态的人与自然、人与变故互动的图景。其艺术特色在于以简练的语言刻画复杂心理——从“虩虩”之惧到“哑哑”之笑,仅数字之间便完成情绪转换,极具张力。各爻层层递进,展现不同身份、处境之人面对震动的不同反应,既有现实描摹,又有象征升华。尤其是“不丧匕鬯”一句,以具体祭祀场景映射精神定力,成为中华文化中临危不乱的经典意象。全卦语言古朴而富有节奏,如“震来厉”“震苏苏”“震索索”,叠字运用增强音律感与画面感,使读者仿佛亲闻雷声、亲见惊态。更深层上,震卦不仅讲外在之“震”,更重内在之“醒”,所谓“震惊百里,不如惊觉一心”,体现出《周易》由象入理、由形见道的哲学追求。
以上为【周易 · 震卦】的赏析。
辑评
1. 《彖传》曰:“震,亨。震来虩虩,恐致福也。笑言哑哑,后有则也。震惊百里,惊远而惧迩也。出可以守宗庙社稷,以为祭主也。” —— 强调恐惧可致福,镇定可守国,突出震卦的政教意义。
2. 《象传》曰:“洊雷,震;君子以恐惧修省。” —— 指出君子当以雷震为鉴,常怀戒惧之心,修身反省,赋予自然现象以道德训诫功能。
3. 孔颖达《周易正义》:“震者,动也。万物出乎震,震东方之卦也。言雷相续而起,故为震动之义。” —— 解释震卦之名源于雷之连续发动,并联系方位(东方)与春生之气。
4. 程颐《伊川易传》:“震来虩虩,恐惧以自修也;笑言哑哑,安舒以自乐也。有恐惧而后能戒慎,故吉。” —— 强调恐惧是修身起点,由惧而慎,由慎而安,揭示心理转化机制。
5. 朱熹《周易本义》:“震为长子,主祭祀,故‘不丧匕鬯’。虽震惊百里,而执事者不失其守。” —— 从宗法制度角度解释“匕鬯”之义,突出长子责任与礼制尊严。
6. 李光地《周易折中》引张栻曰:“震者,天命之不测也。君子惟恐惧修省,乃所以顺天命而应其变。” —— 将震上升至“天命”高度,主张以修省应变,体现理学思维。
7. 尚秉和《周易尚氏学》:“震为龙,为玄黄,为足,为啼哭,为鼓,为反生植物。凡动象皆属震。” —— 从象数角度广释震卦之象,拓展其象征范围。
8. 高亨《周易古经今注》:“震来虩虩者,谓雷声乍至,人皆惊惧也。此乃记事之辞,非虚设之象。” —— 主张以历史生活实录理解卦爻辞,认为其源于古人对自然现象的真实记录。
9. 金景芳《周易全解》:“震卦讲的是在突发事件面前如何保持镇定的问题。初九之所以吉,因其能由惧而安;上六之所以凶,因其惧而不止。” —— 从心理学角度分析各爻吉凶,强调情绪管理的重要性。
10. 朱伯崑《易学哲学史》:“震卦体现了先秦哲人对偶然性事件的关注,以及如何通过主体修养来应对不确定性。” —— 从哲学史视角指出震卦在中国思想史上关于“偶然与必然”问题的探索价值。
以上为【周易 · 震卦】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议