翻译
太阳西下，河流显得更加宽阔；暮霭升腾，群山仿佛漂浮在烟雾之中。船中尚有空闲之处，恰好能载着我与你一同游览。
以上为【题持约画轴】的翻译。
注释
1. 题持约画轴：题写在持约所绘的画轴上的诗。“持约”为人名，生平不详，可能是画家或僧人。
2. 日落川更阔：夕阳西下，光线斜照，使河面显得更加辽阔。
3. 烟生山欲浮：山间升起暮霭，远山在烟雾中若隐若现，似有浮动之感。
4. 舟中有闲地：画中船只尚有空位，暗示可容人登临。
5. 载我得同游：意为画中之舟仿佛可以承载诗人进入画境，与画中人共游，体现观画者的代入感。
以上为【题持约画轴】的注释。
评析
此诗为陈与义题写一幅画作的题画诗，通过描绘画中景致，展现出一种空灵悠远的意境。诗人以简洁凝练的语言勾勒出日暮时分的山水画卷：落日、长川、暮烟、青山、轻舟，构成一幅静谧而富有动感的画面。后两句由景入情，从画中之景自然引出“同游”之意，既表达对画境的沉浸，也暗含对友人共赏美景的向往。全诗情景交融，体现了宋人题画诗“以诗补画、以画入诗”的艺术特色。
以上为【题持约画轴】的评析。
赏析
这首五言绝句虽短，却意境深远。前两句写景，运用视觉错觉和动态描写，“更阔”“欲浮”两个词极富表现力，不仅写出自然景象的变化，更赋予画面以流动的气韵。后两句笔锋一转，由客观描摹转入主观感受，将自己设想为画中人物，实现了现实与艺术的融合。这种“入画”之思，是宋代题画诗常见的审美追求。陈与义作为江西诗派重要诗人，此诗语言简淡而不失锤炼，意境清旷，体现出宋诗重理趣、尚意境的特点。全诗无一字言画，却处处紧扣画境，堪称题画诗中的佳作。
以上为【题持约画轴】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·简斋集》录此诗，称其“语近天然，而意蕴悠长”。
2. 清代纪昀评陈与义诗云：“简斋五言，多清远之致，尤工于写景。”（《瀛奎律髓汇评》）
3. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未收录此诗，但论及陈与义题画诗时指出：“其题画之作，常能跳出画面，自成意境。”
4. 《全宋诗》编者按语称：“此诗疑为早期作品，风格清丽，尚未尽显后期沉郁之风。”
以上为【题持约画轴】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议