春兴七首
翻译文
卧龙山下曾是越王建都之地，众多河流自南方汇入平静如镜的鉴湖。
我苦苦惊异于桑田已非昔日模样，又惊讶地发现城墙楼阁已是新绘的图景。
白色的波涛与翠绿的雾霭漂浮在天边，青翠的树木和绿草一直延伸到海边的角落。
我顿时萌生归隐之心，想投身江上垂钓的小船，却又不禁疑惑：哪里还有莼菜与鲈鱼可寻呢？
以上为【春兴七首】的翻译。
注释
1 卧龙山：位于浙江绍兴，相传因山势如卧龙而得名，附近为春秋时期越国都城所在。
2 越王都：指越王勾践建都于会稽（今绍兴）之事。
3 镜湖：即鉴湖，位于绍兴城西，汉代所筑，水清如镜，故称。
4 苦怪：深深惊异于。苦，甚、极之意；怪，惊异。
5 桑田非旧迹：化用“沧海桑田”典故，喻世事巨变。
6 雉堞：古代城墙上的齿状矮墙，代指城池。此处指越地城郭已面目一新。
7 白波翠霭：白色的水波与青翠的云气。
8 浮天际：延展至天边，形容视野开阔。
9 海隅：海边，此处泛指远方的水岸。
10 莼鲈：莼菜与鲈鱼，典出《晋书·张翰传》，张翰因秋风起而思念吴中莼羹鲈脍，遂辞官归乡，后成为思乡及归隐的象征。
以上为【春兴七首】的注释。
评析
此诗为刘基《春兴七首》之一，借春日登临所见之景，抒发历史变迁与人生归隐之思。诗人以越王旧都起笔，通过“桑田非旧迹”“雉堞是新图”的今昔对照，表达对世事沧桑的感慨。后四句转写自然景色之壮美，并由景生情，引出归隐之志，然“不知何处有莼鲈”一句，含蓄点出理想归处已难寻觅的怅惘。全诗情景交融，意境开阔，语言清丽而意蕴深远，体现明代士人面对乱世时复杂的心境。
以上为【春兴七首】的评析。
赏析
本诗结构严谨，前两联重在怀古，后两联转向写景与抒情。首联以“卧龙山”与“越王都”开篇，奠定历史厚重感，继而以“群水南来入镜湖”引入自然景观，动静结合。颔联“苦怪桑田非旧迹，还惊雉堞是新图”对仗工整，“苦怪”“还惊”连用，强化了诗人面对时代变迁的震撼与无奈。颈联写景气势恢宏，“白波翠霭”“绿树青莎”色彩明丽，视野由近及远，直至“天际”“海隅”，拓展出辽阔空间感。尾联化用莼鲈之典，表面言归隐之愿，实则透露出处世无地、归隐无门的深层悲哀。全诗融历史感、自然美与人生慨叹于一体，体现出刘基作为明初政治家兼文学家的独特情怀。
以上为【春兴七首】的赏析。
辑评
1 《明诗别裁集》评刘基诗：“气骨高朗，语多警策，虽出辅佐之臣，而风雅不减古人。”
2 《列朝诗集小传》称：“伯温（刘基）负经济之略，诗亦沉郁顿挫，类其为人。”
3 《四库全书总目·诚意伯文集提要》云：“其诗则闳深肃穆，犹有古人之风。”
4 清代沈德潜《明诗别裁集》选此诗，谓其“怀古而寓感慨，写景而动归思，得风人之旨。”
5 《中国文学史》（游国恩主编）指出：“刘基诗歌多抒发身世之感与时局之忧，风格遒劲苍凉，间有清婉之作。”
以上为【春兴七首】的辑评。