主人不相识，偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒，囊中自有钱。
莫谩愁沽酒，囊中自有钱。
翻译
别墅主人和我没有见过面，偶来坐坐赏那林木和石泉。
主人哪，不要发愁去买酒，口袋鼓囊囊，不缺打酒钱。
以上为题袁氏别业的翻译。
注释
别业：本宅外另建的园林游息处所，即别墅、别馆。
谩：空。
沽：买。
以上为题袁氏别业的注释。
评析
这首五绝诗语言质朴、自然，风格散淡、潇洒，不拘形迹又十分风趣，诗人的形象栩栩如在眼前。
以上为题袁氏别业的评析。
赏析
《唐诗广选》：是一个四明狂客。
《唐诗分类绳尺》：专以实牲，直削六朝浮华。
《唐诗训解》：善谑。此篇州意，因人而生，而后篇（按指杨炯《夜送赵纵》）用意，因地而生。
《唐诗选脉会通评林》：何景明曰：逸兴俱飞。
《而庵说唐诗》：此诗纯写自己胸襟。“自有”二字似乎矜，而不知此是深知喜幸之辞。盖胸襟高洒人囊中何必有钱？今既备钱，自觉无求于世，口中不免作满溢语。
《唐诗笺注》：闲适之情，可消俗虑；潇洒之致，可涤烦襟。
以上为题袁氏别业的赏析。
拼音版
tí yuán shì bié yè。
题袁氏别业。
hè zhī zhāng。
贺知章。
zhǔ rén bù xiāng shí，
主人不相识，
ǒu zuò wèi lín quán。
偶坐为林泉。
mò mán chóu gū jiǔ，
莫谩愁沽酒，
náng zhōng zì yǒu qián。
囊中自有钱。
以上为题袁氏别业的拼音版。