翻译
自古以来，人们都推崇忠孝之士，那些名门望族确实代有人才。
您才华出众、才略兼备，品行高洁，始终未受玷污。
如美玉在仙府中独放异彩，如良马奋蹄前行毫无迟疑。
您的声名远播，音韵激越响亮，为众人所推崇敬仰。
您的文采可与潘岳、陆机比肩，谋略亦堪比孙武、吴起，虽时代不同却同样杰出。
如今您奉召北上，肩负朝廷重任；南方之地感念您的恩德与情谊。
三公之位正待您建功立业，春日王城已迎您步入玉阶。
和煦的南风应时而至，合乎节律；甘美的露水令人吟咏成诗。
天意高远难以揣测，人到暮年更易感伤离别。
今日酒樽之前，眼前江汉浩渺，阻隔千里；但愿他日能再相逢，共叙深情。
以上为【暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下】的翻译。
注释
1. 马大卿公：指一位姓马的高级官员，“大卿”为六卿之一，泛指显宦。具体所指尚无定论，或为马氏某任御史、尚书之类。
2. 恩命追赴阙下：皇帝下诏召回京城。“阙下”指宫门前，代指朝廷。
3. 吾贤富才术：称赞对方才学与治术兼备。
4. 此道未磷缁：语出《论语·阳货》：“不曰坚乎？磨而不磷；不曰白乎？涅而不缁。”比喻品格坚贞，不受污染。
5. 玉府标孤映：玉府，仙府，喻朝廷或高贵之所；孤映，独放光彩。
6. 霜蹄：良马之蹄，典出《庄子·马蹄》，此处比喻人才奔腾向前。
7. 激扬音韵彻：形容文辞优美，声名远播。
8. 籍甚众多推：籍甚，声誉卓著；众人共同推重。
9. 潘陆应同调：潘岳、陆机，西晋文学家，以文采著称，喻马卿文才出众。
10. 孙吴亦异时：孙武、吴起，古代著名军事家，喻马卿亦具经世谋略。
以上为【暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下】的注释。
评析
此诗为杜甫晚年所作，题为“暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下”，是一首赠别之作。诗人借送别马卿（或指马氏某位官员）入朝之机，既赞其才德，又抒己悲情，情感真挚深沉。全诗结构严谨，对仗工整，用典精当，体现了杜甫晚年诗歌成熟的艺术风格。诗中融合忠孝理念、才学推崇、仕途期许与人生感慨，既有对友人升迁的祝贺，也有对自身漂泊命运的无奈叹息，展现了杜甫一贯的人格理想与现实困境之间的张力。
以上为【暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下】的评析。
赏析
本诗属五言排律，格律谨严，气象恢弘。开篇即从“忠孝”立论，奠定庄重基调，彰显儒家价值观。继而盛赞马卿才德双全，以“玉府”“霜蹄”等意象烘托其超凡脱俗、志在进取的形象。中间连用“潘陆”“孙吴”两大类比，既突出其文学成就，又强调其政治才干，可谓全面揄扬。转入后半，笔锋由赞颂转向抒情，“北辰徵事业”“南纪赴恩私”一北一南，形成空间对照，暗含离别之意。尾联“天意高难问，人情老易悲”尤为沉痛，是杜甫晚年常有的苍凉感慨——面对命运无常与人生迟暮，纵有理想亦难施展。结句“尊前江汉阔，后会且深期”则转出一丝温情希望，在阔别之中寄托重逢之愿，余韵悠长。整体语言典雅而不失真情，结构层层推进，情感由扬转抑再归于慰藉，极具感染力。
以上为【暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下】的赏析。
辑评
1. 《杜诗详注》（清·仇兆鳌）：“此诗赠别而兼寓感慨。‘天意高难问，人情老易悲’，乃少陵晚年最伤心语，非徒送别而已。”
2. 《读杜心解》（清·浦起龙）：“通体庄雅，对仗精工。‘潘陆’‘孙吴’二句，包举文武，非泛然称誉也。”
3. 《杜诗镜铨》（清·杨伦）：“‘玉府标孤映，霜蹄去不疑’，写贤者赴召之概，神采奕奕。”
4. 《唐诗品汇》（明·高棅）：“杜律至此，气格浑成，兴象玲珑，晚岁精心之作。”
5. 《瀛奎律髓汇评》（清·纪昀评点）：“前半极称其才，后半转出己悲，章法井然。结语宽缓，得诗人温柔敦厚之旨。”
以上为【暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议