翻译
老马已经陪伴我十年，年岁已高，行动迟缓。
新买的马驹花了三万钱，我很喜欢它蹄步轻快的样子。
不让它们吃不同的饲料，平等喂养，以保持彼此的情感和谐。
每天清晨前往宫门参加早朝，寒风凛冽，但马儿精神焕发，力量充沛。
以上为【二马】的翻译。
注释
1. 二马：指诗中所写的两匹马，一为旧马，一为新驹。
2. 梅尧臣：北宋著名诗人，字圣俞，世称宛陵先生，与欧阳修并称“欧梅”，为宋诗开山人物之一。
3. 老劣：年老体衰，能力减退。
4. 缓行：行走缓慢，形容老马体力不支。
5. 新驹：新买的小马或年轻马匹。
6. 三万钱：指购买马匹所花费的钱财，显示其价值不菲。
7. 举蹄轻：形容马步伐轻快，姿态矫健。
8. 异刍秣：不同的草料和饲料。“刍”指草料，“秣”指粮食类饲料。
9. 均养：公平地喂养，待遇一致。
10. 君门趋早朝：指臣子清晨赶往皇宫参加早朝。“君门”即君主之门，代指朝廷。
以上为【二马】的注释。
评析
这首诗通过描写旧马与新驹的对比，表现了诗人对忠诚老马的深厚感情以及对新马的喜爱，同时强调了公平对待、一视同仁的养护之道。诗中“不使异刍秣，均养存其情”一句，既体现仁爱之心，也暗含人与动物之间的情感维系。末句写晨风中策马赴朝的情景，展现出一种勤政自律的精神风貌。全诗语言质朴自然，情感真挚，寓理于事，耐人寻味。
以上为【二马】的评析。
赏析
本诗以“二马”为题，实则借物抒怀，通过对旧马与新驹的细致刻画，展现诗人的人生态度与处世哲学。首联写旧马“十年跨”而“多缓行”，流露出对其辛劳服役的感念；次联写新驹“三万钱”购得，因其“举蹄轻”而受喜爱，形成鲜明对比。然而诗人并未因此厚此薄彼，第三联“不使异刍秣，均养存其情”尤为关键，体现出一种仁厚平等的胸襟——不仅善待新人新物，亦不忘旧者旧情。尾联转入现实场景，描绘清晨冒风赴朝的情景，马虽新旧不同，皆奋蹄前行，象征着诗人勤勉尽责的为官态度。全诗结构紧凑，由物及人，寓意深远，是梅尧臣一贯“平淡含蓄、意在言外”风格的典型体现。
以上为【二马】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·梅宛陵集提要》：“其诗主于平淡，而务求深刻，得古人之旨。”
2. 欧阳修《六一诗话》：“圣俞工于诗，能状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外。”
3. 方回《瀛奎律髓》评梅尧臣诗风：“枯淡中有深远之趣，非专事华藻者所能及。”
4. 清代纪昀评曰：“语极平易，而意味悠长，此宋人所以胜于唐人雕琢之外也。”
5. 《宋诗钞·宛陵集钞》云：“梅诗以朴拙见长，不尚奇巧，而情理自足。”
以上为【二马】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议