翻译
人生在世不过百十年光景，死后却要承受千万年的孤寂。
为何死后的时光如此漫长？大地厚重，却再无清晨可待。
我并非无情之人，正因为旧情难忘，所以梦中从不梦见新人。
梦中所见，宛如往昔之日，言谈话语如寻常般亲近。
醒来之后，悲痛涌上心头，心痛剧烈如同被刮去鳞片一般。
以上为【梦感】的翻译。
注释
1 梦感：因梦而有所感，多指梦见故人引发的哀思。
2 生哀百十载：人生短暂，不过百年左右。哀，表人生之悲短促。
3 死苦千万春：死后魂魄长存，经历千春万春，极言死后孤寂之久。
4 厚地不复晨：大地虽厚，死者却不能再迎来清晨，喻死亡之不可逆转。
5 忘情者：指能超脱情感的人，《世说新语》有“圣人忘情，最下不及情”。
6 梦故不梦新：因思念故人，梦中只现旧人，不见新人，表现专一深情。
7 宛若昔之日：仿佛回到过去的日子。宛，仿佛。
8 寻常亲：平日常见的亲密交谈。寻常，平常、日常。
9 及寤：等到醒来。寤，睡醒。
10 痛逆如刮鳞：形容内心剧痛，如同鱼被刮去鳞片般痛苦不堪。逆，反常剧烈之痛。
以上为【梦感】的注释。
评析
此诗为梅尧臣悼亡之作，以“梦感”为题，写梦中与亡者相会，醒后悲痛难抑之情。诗人通过生死对比，突出死亡带来的永恒孤寂，强调生者对逝者的深切怀念。全诗语言质朴而情感深沉，以“痛逆如刮鳞”等比喻极写哀痛之烈，体现宋诗重理而兼深情的特点。其构思精微，由梦入真，由情入理，展现了梅尧臣“平淡含蓄、意深情至”的诗风。
以上为【梦感】的评析。
赏析
《梦感》是一首典型的悼亡诗，以梦境为切入点，抒发对亡者的深切思念。开篇即以“生哀”与“死苦”对照，打破常规生死观——生虽短而哀，死虽寂而苦更长，凸显死亡带来的情感真空。第三、四句进一步以“厚地不复晨”强化死亡的绝对性，天地恒常，唯人不返，极具哲理意味。
五、六句转入主观情感：“我非忘情者”，自剖深情；“梦故不梦新”，则见其忠贞专一，不因人逝而移情。梦中情景“言语寻常亲”，越是平淡，越显真实，也越令人动容。结句“及寤动悲肠，痛逆如刮鳞”陡转直下，梦中之温存与醒后之凄绝形成强烈反差。“刮鳞”之喻新颖奇警，将抽象的心理痛感具象化，令人触目惊心。
全诗结构严谨，由理入情，由梦入醒，层层推进，语言简淡而力道千钧，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的艺术追求，是宋代悼亡诗中的佳作。
以上为【梦感】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·宛陵集提要》：“尧臣诗主于平淡，而实寓深远，尤工于哀怨之作，如《梦感》诸篇，情真语挚，使人欲泣。”
2 宋·欧阳修《梅圣俞墓志铭》：“其兴虽幽，其辞不晦；虽悲而不怒，得诗人之旨。”（可涵括此类悼亡诗）
3 清·纪昀评《宛陵集》：“《梦感》一首，以理写情，愈平愈痛，刮鳞之喻，惨动心目。”
4 宋·刘克庄《后村诗话》：“本朝诗惟梅圣俞深得老杜之意，不事雕琢而气味深远，如《梦感》等作，皆以情胜。”
5 明·胡应麟《诗薮·内编》：“宋人五言古，梅尧臣最擅场，如《梦感》《悼亡》诸作，质而不俚，浅而弥深。”
以上为【梦感】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议