翻译
每天敲响收获归来的田鼓，人们时常称赞这是丰收的好年景。
村民们畅饮新酿的美酒，尽情倾倒也不吝惜；装满粮食的船只顺江而下，满载而归。
妇女头上插满银钗，打扮得光鲜亮丽；孩童也穿着毛织的新袍，温暖而体面。
连里巷的小吏前来查问时，都无需多言解释——此地百姓富足自足，根本不把官府的权势放在眼里。
以上为【村豪】的翻译。
注释
1 日击收田鼓：指农民每日击鼓庆祝收获归来。田鼓，古代农事活动中用于召集或庆收的鼓。
2 时称大有年：时常称颂为丰收之年。大有年，即大丰年，《礼记·月令》有“大有年则书于策”之语。
3 烂倾新酿酒：尽情地倾倒新酿的酒。“烂倾”极言饮酒之豪放不吝。
4 饱载下江船：船只满载货物顺江而下，指农产品销售获利丰厚。
5 女髻银钗满：妇女发髻上插满银制首饰，形容生活富裕。
6 童袍毳氎鲜：小孩穿着毛织的鲜亮衣袍。毳（cuì）氎（dié），泛指细毛布或毡类织物。
7 里胥：乡里小吏，负责催租、征役等事务。
8 休借问：不必多问。
9 不信有官权：不把官府的权力当回事，反映豪民目无官府。
10 村豪：指乡村中有财有势的豪强之家，非指普通农民。
以上为【村豪】的注释。
评析
《村豪》是北宋诗人梅尧臣创作的一首讽刺诗，通过描绘乡村豪强在丰年中的奢华生活与对官府权威的蔑视，揭示了当时地方豪强势力膨胀、基层治理失效的社会现实。诗中“里胥休借问，不信有官权”一句尤为尖锐，直指民间权力结构的异化，表现出诗人对社会秩序失衡的深切忧虑。全诗语言质朴却意蕴深刻，以白描手法勾勒出一幅表面繁荣、实则隐忧重重的乡村图景，体现了宋诗注重现实关怀的特点。
以上为【村豪】的评析。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言，刻画了一个因丰收而迅速崛起的地方豪强形象。前四句写物质丰盈：击鼓庆收、豪饮新酒、贩运粮食，展现出经济上的富足；后四句转向人物描写，从妇女头戴银钗到孩童身穿毛袍，细节生动，凸显生活奢靡。结尾两句陡然转折，由物及人，点出这些豪强已不将官府放在眼中，极具批判力度。梅尧臣一贯主张“因事有所激，因物兴以通”，此诗正是其现实主义诗风的典型体现。全诗看似平铺直叙，实则层层递进，寓讽于述，令人警醒。尤其“不信有官权”五字，掷地有声，道出了宋代基层社会权力结构的深层危机。
以上为【村豪】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》评梅尧臣诗：“务求深远，不尚雕华，于宋代诗家中最为近古。”此诗正体现其质朴深沉之风。
2 宋代刘克庄《后村诗话》云：“宛陵（梅尧臣）诗如老农话桑麻，语虽俚而意实切。”此诗语言通俗，却针砭时弊，可谓“意实切”之例。
3 清代纪昀评曰：“此等诗刺土豪之横，而托于丰年景象，尤觉沉痛。”指出其以乐景写哀的手法，增强讽刺效果。
4 近人钱钟书《宋诗选注》称：“梅尧臣往往用平淡语说重大事，此诗末二句便是以轻笔写重压。”
5 《宋诗精华录》收录此诗，并评：“写村豪气焰，咄咄逼人，末语如冷箭穿心。”
以上为【村豪】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议