翻译
大自然在微小的生命中也展现出化育之力,万物由此而生,种类繁多。
飞动的萤火虫忽然聚集,腐烂的草也能幻化为光亮之虫。
雨后小径上积满枯败的草根,寒塘中碧绿的水色日渐衰颓。
它们与星辰争辉,闪耀光彩;仿佛协助月亮吐纳神奇之光。
光芒明灭不定,形态飘忽;草木枯荣之理,又有谁能真正推究?
不要自恃靠近太阳而得意,终将有寒霜肃杀之时到来。
以上为【竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨】的翻译。
注释
1 造化:自然界创造化育万物的力量。
2 微物:细小的事物,此处指萤火虫等小生物。
3 生生品汇兹:万物不断生成,种类繁多。生生,连续不断地生发;品汇,品类汇集。
4 流萤:飞行的萤火虫。
5 欹然集:忽然聚集的样子。欹,通“倏”,迅疾貌。
6 腐草化而为:古代认为萤火虫由腐烂的草变化而成,《礼记·月令》有“季夏之月,腐草为萤”之说。
7 陈荄积:陈旧的草根堆积。陈荄(gāi),枯草的根。
8 碧色衰:指池塘水色由青绿转为黯淡,象征秋意渐深。
9 吐神奇:指散发出神秘光辉,形容萤火闪烁如助月光。
10 肃霜时:降下寒霜的时节,喻指严酷的环境或衰败的命运。肃,降、使……收敛。
以上为【竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨】的注释。
评析
此诗借咏流萤抒发对自然造化与生命盛衰的哲思。诗人由“腐草为萤”这一古老物候现象切入,既写其倏然明灭之美,又寓含对生命短暂、荣枯无常的深刻体认。前六句重在描摹物态,展现自然之奇;后四句转入议论,以“莫矜太阳近,会有肃霜时”作结,警醒世人勿因一时得势而骄矜,暗含人生浮沉、天道循环的哲理。全诗托物寓意,语言简练而意蕴深远,体现了宋人以理入诗的典型风格。
以上为【竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨】的评析。
赏析
本诗题为《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨》,看似是回应他人称赞自己诗作后的感怀之作,实则借题发挥,通过对“流萤”的吟咏表达对人生与天道的深层思考。首联从宇宙视角切入,强调即使微物亦受造化所钟,奠定全诗庄重而哲理化的基调。颔联化用古语“腐草为萤”,赋予卑微生命以转化重生的神秘色彩。颈联转写实景,陈荄积径、寒塘色衰,勾勒出一派萧瑟秋景,与流萤之光形成冷暖对照。五六句极写萤光之美——既可与星斗争辉,又能助月吐光,将其神异推向高潮。然而尾联陡然转折,“形无定”“理孰推”二语透露出对命运不可测的慨叹,最终以“莫矜太阳近,会有肃霜时”收束,如暮鼓晨钟,警示一切繁华皆难持久。全诗结构严谨,由物及理,层层递进,体现出刘克庄作为江湖诗派代表兼具才情与思辨的特点。
以上为【竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全文集》卷十八收录此诗,题下原注:“和竹溪中允韵。”可知此诗为唱和之作。
2 四库提要评刘克庄诗:“才气纵横,颇多感愤之辞。”此诗虽非直接言志,然“肃霜时”之叹,亦见其忧患意识。
3 清代纪昀批点《后村诗话》谓:“咏物能入理窟者,后村为最。”此诗正可见其以理驭物之功。
4 《宋诗钞·后村集》选录此诗,评曰:“托兴深远,不徒模写物象。”
5 钱钟书《宋诗选注》未选此诗,但在论及刘克庄时指出:“好用议论,于细微处发宏义。”此诗正合此评。
以上为【竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议