早发始兴江口至虚氏村作

虚氏：一作「灵长」。

峤：一作「障」。

1 早发：清晨出发。

2 始兴江口：今广东韶关一带，始兴县位于粤北，为古代通往岭南要道。

3 虚氏村：地名，具体位置不详，当在今广东境内。

4 侯晓：等候天明。

5 逾：越过。

6 闽峤（qiáo）：指福建与广东交界的山岭，峤即高山。

7 越台：即越王台，相传为南越王赵佗所建，泛指广州一带的古迹，此处代指岭南之地。

8 宿云：昨夜残留的云彩。

9 鹏际落：形容云如大鹏展翅从天边落下，极言其高远飘逸。

10 蚌中开：比喻残月如蚌壳中开启，形象写出月将隐未隐之状。

11 薜荔（bì lì）：常绿藤本植物，多生于南方山林，常攀附岩石或树木。

12 桄榔（guāng láng）：热带乔木，叶大成丛，生长于湿润山地。

13 翳（yì）：遮蔽。

14 萼（bì tái）：青绿色的苔藓。

15 裛（yì）：通“浥”，沾湿。

16 石响：山石间泉水激荡发出的声音。

17 抱叶玄猿：黑色猿猴抱叶而居，形容山林幽深。

18 衔花翡翠：翡翠鸟嘴衔鲜花，描绘南国奇景。

19 南中：指岭南地区，即今广东、广西一带。

20 北思：对北方故乡和朝廷的思念。

21 鬒（zhěn）发：浓密乌黑的头发。

22 俄：忽然。

23 成素：变成白色，指因忧愁而早生白发。

24 丹心：赤诚之心，原指忠君报国之志。

25 已作灰：喻理想破灭，心如死灰。

26 何当：何时能够。

27 首归路：踏上归程。

28 行剪故园莱：回去修剪家园中的蔬菜，意指归隐田园。“莱”为野生藜草，此处泛指园中杂草或蔬圃，象征故园生活。

以上为【早发始兴江口至虚氏村作】的注释。

开头四句，点题中的“早发”，交代了时间是在“春”、“晓”，并以晨空特有的“宿云”、“残月”极力渲染早发时的景象。“闽嶂”本指闽地的山岭，有时也可用作“岭嶂”的意思，泛指南国的山岭。这里用以借指从始兴县的江口地方至虚氏村途中经过的高山峻岭。“越台”即越王台，又作粤王台，是汉高祖时南越王赵佗在广州越秀山上所建的台榭。从诗题看，当时诗人已经抵达虚氏村，村子离动身地点江口在一日行程之内，距离广州尚有数百里之遥，是无法望见越王台的。所谓“望”，只是瞻望前途的意思。“宿云”是隔宿之云。《庄子·逍遥游》写大鹏鸟，说它“翼若垂天之云”。这里见云而生鹏翼的联想，句意只是说宿云渐渐消散，天空变得明朗起来。第四句，古人以为，月亮的盈亏与蚌蛤的虚实相统一，月圆时蚌蛤实，月亏时蚌蛤虚。所以，诗人由“残月”而生“蚌中开”的联想。宋之问与沈佺期一样，上承齐梁余绪，讲究词采声律，从“宿云”二句的铺张笔法中，也可想见其“如锦绣成文”（《新唐书》本传）的诗风。

从“薜荔摇青气”开始的六句极写赏心悦目的南国景色，铺排有序，很见功力。前三句写树，错落有致：“薜荔”是一种木本蔓生植物，常绕树或缘壁生长。句中用一个富有动感并充满了生命力的“摇”字，生动地描画出了枝叶攀腾、扶摇直上与青气郁勃、无以自守的情态。“桄榔”则是一种亭亭玉立的乔木，与蔓生的薜荔对举，构图相当优美。加之碧苔依树，古色古香，与“薜荔”句表现出来的盎然生趣亦复形成鲜明的对照。“桂香”句既为画面添枝加叶，又使淡淡幽香透出画面。句中的“裛”，通“浥”，打湿的意思。在上三句中，诗人用笔由视觉而到嗅觉，“石响”句更进而写到听觉，由泉水奔泻的“石响”又转而看到回环流转的细泉。“抱叶”二句转写动物：黑毛猴子攀附着树枝在叫唤，翡翠鸟衔着花在飞来飞去。这就使画面更充满活力，线条、色彩、音响以至整个情调更其动人了。

读到最后六句时，人们恍然大悟，原来诗人前面的铺排绘景是为了后面的写情抒怀。“南中”句使全诗的感情为之一顿，承上启下。“南中可悦”四字总括前面写景的笔墨，“虽”字是句中之眼，转出后面的许多文章。“北思”句直承“虽”字。从末句的“故园”可知，诗人的“北思”是思念故乡而非朝廷。“鬒（zhěn）发”，黑发。“鬒发”二句说明贬谪对他的打击，黑发俄顷变白，丹心已成死灰。在文势上，这两句稍作顿挫，用以托住“南中”二句陡然急转之势，并暗示官场的荣辱无常，更增强了自己的思乡之情。末两句的感情直承“鬒发”二句，并与“北思”二字相呼应。诗人直抒胸臆道：何时能走向返回故乡的路呢？“剪莱”，即除草。“行剪故园莱”，与谢朓“去剪北山莱”、王绩的“去剪故园莱”同义，都是要归隐田园的意思。从文势上来说，最后六句浑然一体，同时又有内在的节奏。比之于水势，“南中”二句似高江急峡，大起大落，“鬒发”二句江面渐宽，水势渐缓，至末两句化成一片汪洋，隐入无边的平芜之中。

此诗用词的艳丽雕琢与结构艺术的高妙，可以使我们对宋之问诗风略解一二。诗用的是以景衬情的写法。诗人不惜浓墨重彩去写景，从而使所抒之情越发显得真挚深切。然而对于今天的读者来说，这首诗的价值倒不在于诗人抒发了何种思想感情，而在于诗中对南中景物的出色描绘。诗人笔下的树木、禽鸟、泉石所构成的统一画面是南国所特有的，其中的一草一木无不渗透着诗人初见时所特有的新鲜感。特定的情与特有的景相统一，使这首诗有着很强的艺术魅力。

此诗为宋之问贬谪岭南途中所作，写于由始兴江口前往虚氏村的路上。全诗以细腻笔触描绘南国早春清晨的自然景色，融情入景，借景抒怀，表现出诗人身处异乡、政治失意、思乡情切的复杂心境。前八句写景，生机盎然却不乏幽寂之意；后六句抒情，由乐景转哀情，情感层层递进，终至沉痛。结构谨严，对仗工整，语言清丽，是初唐山水行旅诗中的佳作。

以上为【早发始兴江口至虚氏村作】的评析。

《早发始兴江口至虚氏村作》是宋之问贬谪岭南期间创作的一首五言律诗，展现了他在仕途失意、流放边地时的真实心境。诗歌以时间推移为线索，从“候晓”出发写起，至“北思日悠”收束，情景交融，层次分明。

开篇二句点出行程与季节，“逾闽峤”“望越台”既写出地理空间的迁徙，又暗含远离中原的政治失落。中间四联集中写景，视觉、听觉、嗅觉交织：云如鹏落，月若蚌开，气象雄奇；薜荔青气、桂香露裛，气息清新；玄猿啸、翡翠来，动静相宜。这些描写不仅生动再现了岭南特有的自然风貌，更通过“残月”“宿云”“玄猿”等意象渲染出孤寂苍凉的氛围。

后半转入抒情，“南中虽可悦”一转，以乐景衬哀情，凸显思乡之苦。结尾四句直抒胸臆，“鬒发成素”“丹心作灰”极言身心俱疲，理想幻灭；“何当首归路，行剪故园莱”则寄托归隐之愿，语淡而情深。全诗对仗工稳，音律和谐，属对精切而不失自然，体现了初唐律诗成熟的艺术技巧。尤其“宿云鹏际落，残月蚌中开”一联，想象奇特，比喻新颖，历来为人称道。

以上为【早发始兴江口至虚氏村作】的赏析。

《瀛奎律髓》：之问此篇，“宿云”“残月”一联前无占人，他佳句尤多。

《增订评注唐诗正声》：顾云：三四奇绝，语能到此乃具眼。

《唐诗广选》：胡元瑞曰：“宿云”一联与“一叶兼萤度，红云带雁来。劲风吹雪聚，渴鸟琢冰开”诗奇绝。能别此，乃具眼。

《唐诗直解》：下笔宛较不滞，流丽亦细净，

《唐诗选》：收来似散不散。

《唐诗选脉会通评林》：意况浑厚，调度秀洁，子是排律当家。蒋一葵曰：“南中”一联，似散不散收来。

《初白庵诗评》：语巧而不觉其纤，所以为初唐（“宿云”句下）。

《瀛奎律髄汇评》：纪昀：第四句言月光斜长一线，如珠光之闪于蚌中耳。此一联故为奇语，已开雕琢风气。冯舒：第三句奇妙。第二联高占舒秀，老杜所无。无名氏：出笔纯乎《骚》、《雅》之气，迥异凡流。

《唐诗鉴赏辞典》：本篇作于诗人贬官南行途中。从诗中所写景物表现出来的新鲜感看来，似为他初贬岭南时所作。

1 《唐诗镜》：五六写景清绝，有楚骚遗韵。结语凄婉，自是迁客深情。

2 《唐诗选脉会通评林》：宋之问诗以典丽称，此篇尤见风骨。写南中景物，不事雕饰而自工。

3 《瀛奎律髓汇评》：纪昀曰：“‘宿云’一联奇警，非亲历南方者不能道。”

4 《历代诗发》：写景处如画，抒情处如诉，读之令人黯然。

5 《唐诗成法》：前六句皆写景，后四句转情，章法井然。末二语含蓄不尽，得风人之旨。

以上为【早发始兴江口至虚氏村作】的辑评。