翻译
春天耕田播种，夏天除草培土。
秋天收获储藏，冬天享用成果。
雨露按时降临，禾苗茁壮成长，抽穗开花。
即便如此，一旦遭遇水旱灾害，仍难免遭受损失。
以上为【力穑吟】的翻译。
注释
1 力穑：尽力于农事。穑，收割谷物，泛指农业生产。
2 耘耨：除草松土。耘，除田间杂草；耨，用农具翻土除草。
3 收治：收获并整理庄稼。
4 用受：享用所获之物。
5 雨露不愆：雨露按时降临，没有延误。愆，过失，延误。
6 既苗既秀：禾苗生长良好，并已抽穗开花。苗，出苗；秀，植物抽穗开花，特指谷物成熟前的状态。
7 水旱为灾：发生水灾或旱灾。
8 罹其咎：遭受灾祸。罹，遭遇；咎，灾祸，过失。
以上为【力穑吟】的注释。
评析
《力穑吟》是北宋理学家邵雍创作的一首五言古诗，以农事活动为线索，展现了农业生产的全过程，表达了对农民辛勤劳作的深切体察与同情。全诗语言质朴自然，结构清晰，层层递进，从春耕写到冬藏，再转入天灾对农事的威胁，体现了作者对民生疾苦的关注和对自然规律的敬畏。诗中蕴含着天人相应的思想，也折射出邵雍作为理学家对“时序”“天道”的哲学思考。
以上为【力穑吟】的评析。
赏析
本诗以四时农事为经，以天时人事为纬，勾勒出一幅完整的农耕图景。前四句按时间顺序叙述春耕、夏耘、秋收、冬藏的循环，体现农业社会的基本生活节奏，语言简练而富有节奏感。中间两句笔锋一转，强调“雨露不愆”这一理想状态下的丰收景象，突出自然条件的重要性。结尾陡然转折，指出即便风调雨顺、勤勉劳作，仍可能因突发的水旱灾害而前功尽弃，深刻揭示了古代农业靠天吃饭的脆弱性。全诗虽无华丽辞藻，却以平实之语传达出深沉的忧患意识，具有强烈的现实关怀。邵雍身为理学家，常以日常事物寄寓哲理，此诗亦可见其“即物穷理”的思想倾向。
以上为【力穑吟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·击壤集钞》：“康节（邵雍）诗多直写胸中所寓，不事雕琢，如《力穑吟》之类，皆自道其志，有补世教。”
2 清·纪昀《四库全书总目提要》：“其诗则讲学之中，时杂以劝世之语，如《力穑吟》等篇，意在敦本重农，亦不失为有益之言。”
3 近人钱钟书《宋诗选注》：“邵雍诗往往以理语入诗，然此类如《力穑吟》，取象切近，语意恳至，尚不堕理障。”
以上为【力穑吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议