翻译
人强盛之后必然会有衰败,万物生长之后也必定会走向死亡。
既然看到了生前之人的兴盛与衰落,就能明白死后之事的规律。
生前之人能够兴盛一时,身后之事又怎会完全断绝影响?
兴盛与衰废先从人事谈起,再由此推及天地运行的道理。
以上为【人物吟】的翻译。
注释
1 邵雍:字尧夫,北宋著名理学家、哲学家,与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”,著有《皇极经世》等。
2 人盛必有衰:指人的兴盛不可能永久持续,终将走向衰败,体现辩证思想。
3 物生须有死:万物有生必有死,为自然界不可违背的规律。
4 身前人:指活着时有所作为或显赫的人。
5 身后事:指人去世后的名声、影响或家族命运等。
6 兴废:兴盛与衰败,此处既指个人命运,亦可引申为国家、时代变迁。
7 先言人:先从人类社会的现象说起,作为论述的起点。
8 然后语天地:继而推广到天地宇宙的运行法则,体现由近及远、由小见大的思维路径。
9 观物思想:邵雍哲学中的重要方法,主张以心观物,体察万物之理。
10 理趣诗:宋代诗歌的一种类型,注重哲理表达,常借日常事物阐发义理。
以上为【人物吟】的注释。
评析
本诗以简洁的语言揭示了事物发展变化的普遍规律,强调盛衰、生死乃自然法则。邵雍作为北宋理学的重要代表人物,其诗多蕴含哲理,此诗正是通过人生与物象的对比,引出对天道运行的思考。全诗逻辑严密,由个体到整体,由人事上升至宇宙观照,体现了“观物”思想的核心——即通过观察具体现象体悟大道。语言质朴而意蕴深远,是典型的宋代理趣诗风格。
以上为【人物吟】的评析。
赏析
这首《人物吟》虽短小精悍,却蕴含深邃的哲学思考。开篇两句“人盛必有衰,物生须有死”直陈自然与人生的双重规律,语气果断,奠定全诗理性基调。这种对盛衰生死的洞察,不仅是经验总结,更是邵雍“穷理尽性”哲学立场的体现。第三、四句转入观察视角:“既见身前人,乃知身后事”,说明通过对现实人生的观察,可以推知更长远的历史规律与生命意义。五六句进一步深化,“身前人能兴,身后事岂废”,指出个体虽亡,其影响未必终结,暗含对名节、德行传承的重视。最后两句“兴废先言人,然后语天地”,完成从人事到天道的升华,展现出宋代理学家“即物穷理”的典型思维方式。全诗结构严谨,层层递进,语言朴素无华而富有思辨力量,充分体现了邵雍以诗明理的特点。
以上为【人物吟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·击壤集钞》评邵雍诗:“务摅胸臆,不尚辞华,而理致深远,得风人之遗。”
2 朱熹《朱子语类》卷一百一称:“康节(邵雍)说话皆有条理,如‘一动一静者,天地之妙用也’之类,皆说得稳当。”
3 《四库全书总目提要·皇极经世书》云:“其书于物理、人事、古今成败之变,皆有推验,而托之于易数。”
4 清代纪昀评邵雍诗曰:“大致浅近易解,而寓意深远,犹有古谣谚之遗风。”
5 钱锺书《谈艺录》谓:“邵尧夫诗如村老说理,语语着实,而自有高致。”
以上为【人物吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议