翻译
山林之中居所虽然简陋，但花前饮酒却十分频繁。人世间能享有的快乐之事，恐怕都归属于那些清闲之人。
以上为【寄三城王宣徽二首】的翻译。
注释
1 林下居：指隐居于山林之间，远离尘世喧嚣的生活。
2 虽陋：虽然简陋，形容居住环境朴素简单。
3 花前饮：在花前饮酒，象征高雅闲适的生活情趣。
4 却频：反而频繁，强调饮酒次数之多，体现生活之悠然。
5 世间无事乐：指不为俗务所累而获得的快乐。
6 都恐属：大概都属于，带有推测语气，表达一种普遍性判断。
7 闲人：清闲之人，特指不汲汲于功名、心境恬淡的隐者或哲人。
以上为【寄三城王宣徽二首】的注释。
评析
此诗通过描写隐逸生活中的简朴居处与频繁饮酒的场景，表达了诗人对闲适生活的满足与赞美。诗中“世间无事乐，都恐属闲人”一句，点出真正的快乐源于内心的安宁与超脱，而非外在繁华，体现了邵雍作为理学家所追求的“安乐”人生境界。全诗语言质朴自然，意境清远，展现出宋代理学影响下的闲适诗风。
以上为【寄三城王宣徽二首】的评析。
赏析
这首五言绝句以简洁的语言勾勒出一幅隐逸生活的图景。首句“林下居虽陋”即点明生活环境的朴素，然而次句“花前饮却频”笔锋一转，突出精神生活的丰盈。陋室与美酒、自然与情致形成鲜明对比，凸显诗人重内在轻外物的人生态度。后两句由个人体验上升至哲理层面，指出真正的快乐并非来自富贵荣华，而是源于“无事”——即心灵的自由与宁静。这种思想与邵雍作为北宋理学家倡导的“安乐窝”理念高度契合。全诗结构紧凑，语意层层递进，于平淡中见深意，是宋诗中典型的理趣之作。
以上为【寄三城王宣徽二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·击壤集钞》评邵雍诗：“其言平易，近于白话，而理趣盎然。”
2 《四库全书总目提要》谓：“雍之诗，皆抒写性情，阐明义理，不屑雕琢。”
3 清·纪昀评曰：“语浅而意深，非有胸襟者不能道。”
4 《历代诗话》引吕本中语：“康节（邵雍）诗如野老话家常，而自有真味。”
5 钱钟书《谈艺录》称：“邵子诗主理，然不废情，故能动人。”
以上为【寄三城王宣徽二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议