翻译
皇后的春衣不需要用蕙草兰香来熏染，衣领边缘也无需繁琐的刺绣花纹。
因为曾经亲自在蚕宫中织造过丝带，才真正体会到每一根丝线都凝聚着辛勤劳作的心血。
以上为【春贴子词·皇后阁五首其四】的翻译。
注释
1 春贴子词：宋代宫廷在立春或节庆时所作的一种应景诗歌，多用于张贴，内容多颂扬时政、皇后德行或节令风光。
2 皇后阁：专指皇后居所，此处代指皇后本人。
3 惠兰：即蕙草与兰花，均为香草，古代常用于熏衣增香。
4 领缘：衣领和边缘，指衣物的装饰部位。
5 刺乡文：即“刺绣纹”，乡通“香”或为“绣”之误，此处指精美的刺绣花纹。
6 蚕宫：古代宫廷中专为皇后举行蚕桑礼仪而设的场所，象征女性亲蚕养德的传统。
7 织紞（dǎn）：紞为古代冠冕上的丝带，此处泛指纺织丝带或细密织物。
8 缕缕：一根根丝线，比喻细微之处亦含辛劳。
9 心辛勤：内心的辛劳，强调亲身经历后的深切体会。
10 司马光：北宋著名政治家、史学家，以严谨、节俭、重礼著称，其诗多寓教化之意。
以上为【春贴子词·皇后阁五首其四】的注释。
评析
此诗通过描写皇后亲历蚕织之事，赞美其勤俭贤德之风。诗人借物言志，以春衣为切入点，强调真正的尊贵不在于外在的华美装饰，而在于内在的体察与亲力亲为。全诗语言简朴，意境深远，体现了宋代士大夫崇尚节俭、尊重劳动的价值取向，也反映了宫廷对“女红”教化的重视。
以上为【春贴子词·皇后阁五首其四】的评析。
赏析
本诗为《春贴子词·皇后阁五首》中的第四首，属宫廷应制诗，但不同于一般歌功颂德之作，而是以细腻笔触展现皇后躬亲蚕织的德行。首句“春衣不用惠兰熏”即破除奢华之习，表明皇后不尚虚饰；次句“领缘无烦刺乡文”进一步强调朴素之美。后两句转写皇后曾“亲织紞”于蚕宫，由此“方知”丝缕之辛劳，不仅体现其体恤民情，更彰显“一粥一饭当思来处不易”的儒家伦理。全诗结构由表及里，由物及人，寓意深刻，语言质实而不乏诗意，充分体现了司马光作为理学先驱的道德关怀与审美取向。
以上为【春贴子词·皇后阁五首其四】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》评司马光诗：“大致以说理为主，辞气淳实，有裨风教。”
2 清代蔡上翔《王荆公年谱辨略》引时人语：“温公（司马光）文章不事华藻，而敦厚有味，如其为人。”
3 《宋诗钞》评曰：“司马光诗多关乎典礼、妇德、劝诫，虽少逸韵，然足为世范。”
4 《历代诗话》评此类春贴子词：“语虽浅近，意存规谏，于宫闱之中寓教化之旨。”
5 当代学者钱钟书《宋诗选注》指出：“司马光此类作品，看似平淡，实则承载礼制观念，是理解宋代宫廷文化的重要文本。”
以上为【春贴子词·皇后阁五首其四】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议