将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之

1. 发洛中：指从东都洛阳发出。唐代以长安为京，洛阳为东都，常为高官闲居或任职之地。

2. 枉：谦辞，表示对方屈尊相赠或来信。

3. 令狐相公：指令狐楚，唐宪宗至文宗朝重臣，曾任宰相，工诗文，与白居易有诗文往来。

4. 手札：亲笔书信。

5. 双金：古代称赠送的诗文或礼物为“双金”，语出《文选》“双金酬知音”，象征贵重。亦可解为成对的金饰，喻厚礼。

6. 蓬山：即蓬莱山，传说中的仙山，此处借指诗人所居之地，自谦居所幽远。

7. 八行：古代书信常写八行，故以“八行”代指书信。亦可能指令狐楚所寄之诗共八句。

8. 落泊：同“落拓”，形容洒脱不拘、气势奔放。

9. 鎗鏦（qiāng cōng）：象声词，形容金属撞击之声，此处比喻诗句节奏铿锵有力。

10. 玉韵、银钩：分别形容诗文音律优美如玉振，书法秀丽如银钩。披颜：正容敬读，表达恭敬之意。

以上为【将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之】的注释。

此诗是白居易答谢时任宰相令狐楚（“令狐相公”）寄来手札及赠诗的作品，表达了对对方深厚情谊与文学才华的由衷钦佩。全诗情感真挚，语言典雅，既赞书信之珍贵，又颂诗作之美妙，更显出诗人对知音馈赠的珍视。结构上由“得信”到“赏诗”，再到“珍藏”，层层递进，情意绵长。用典自然，比喻精妙，展现了白居易晚年酬唱诗中典型的温润醇厚风格。

以上为【将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之】的评析。

本诗为典型的酬赠之作，但情感真挚，艺术精湛。首联“尺素忽惊来梓泽，双金不惜送蓬山”，以“忽惊”写出收信时的意外之喜，“双金不惜”则表现回赠之诚，形成情感呼应。颔联“八行落泊飞云雨，五字鎗鏦动佩环”，巧妙运用比喻，将书信与诗作的气韵与节奏具象化：前者如云雨飞动，气象开阔；后者如佩环相击，清越有力，极富听觉美感。颈联转写阅读体验，“玉韵乍听堪醒酒”写诗声动人，足以涤荡俗念；“银钩细读当披颜”则突出书法之美与作者之敬，视觉与心理感受交融。尾联“收藏便作终身宝，何啻三年怀袖间”，将情感推向高潮——不仅珍藏，且视为“终身宝”，远超一般“怀袖三年”的典故（典出《汉书·张敞传》），足见情谊之深。全诗对仗工整，音韵流畅，情理兼备，堪称酬唱诗中的佳作。

以上为【将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之】的赏析。

1. 《全唐诗》卷四百五十收录此诗，题下注：“答令狐相公。”

2. 清·汪立名《白香山诗集》评此诗：“语虽酬答，而情意恳至，非泛然应酬者比。”

3. 近人陈寅恪《元白诗笺证稿》虽未直接评此诗，但指出令狐楚与白居易晚年多有诗文往还，互重文名，可为此诗背景佐证。

4. 《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）称：“此诗以声色兼美之笔，写知己投赠之谊，字里行间流露敬重与欣喜之情。”

以上为【将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之】的辑评。