重题
翻译文
在长松树下的小溪边，我头戴班鹿皮帽，身披白布袍。
药圃和茶园是我的产业，野麋与林鹤是我的朋友。
山间涧谷升起云雾，打湿了衣裳；山中雾气笼罩厨房，火光显得幽暗。
最喜爱的是新引得的一眼清泉，清凉蜿蜒，绕着台阶流淌。
以上为【重题】的翻译。
注释
1. 重题：此诗题为“重题”，意为再次题写，可能指诗人对同一地点或心境的再度吟咏，表达对隐居生活的反复回味与确认。
2. 班鹿胎巾：用班鹿（即斑鹿）胎皮制成的头巾，象征隐士装束，体现简朴自然的生活方式。
3. 白布裘：白色布制的皮袍，亦为隐者常服，与贵族华服相对，突出清贫自守之志。
4. 药圃：种植药材的园地，白居易晚年好养生，常自种草药。
5. 茶园：种植茶树的园子，唐代文人多有饮茶、种茶之习，亦为山居经济来源之一。
6. 野麋林鹤：野生的麋鹿与林中的仙鹤，象征高洁、自由的隐逸之友，非世俗之人可比。
7. 涧户：山涧旁的居所门户，此处指山居环境。
8. 岚隐山厨：山中雾气弥漫，遮蔽了厨房，火光因而显得幽暗。“岚”指山间雾气，“山厨”即山中厨房。
9. 一泉新引得：指新近引来的山泉，用于饮用或灌溉，是山居生活的重要设施。
10. 清泠屈曲：泉水清澈凉爽，曲折流淌。“清泠”形容水清而冷，“屈曲”状水流蜿蜒之态。
以上为【重题】的注释。
评析
这首诗是白居易晚年隐居生活的真实写照，表现了诗人淡泊名利、亲近自然的生活态度。全诗语言质朴自然，意境清幽宁静，通过描绘山居环境与日常生活，传达出诗人安于田园、乐在其中的心境。诗中“药圃茶园为产业，野麋林鹤是交游”一句，既写出物质生活的简朴自足，又体现精神世界的高洁脱俗。尾联对清泉的描写尤为生动，以“清泠屈曲”形容泉水，不仅写出其形态之美，也象征诗人内心的澄澈与从容。整体风格冲淡平和，体现了白居易“知足保和”的人生哲学。
以上为【重题】的评析。
赏析
本诗为七言律诗，结构严谨，意境清新。首联以“长松”“小溪”开篇，勾勒出一幅静谧的山居图景，人物形象随即而出——“班鹿胎巾白布裘”，朴素中见风骨，凸显隐者身份。颔联“药圃茶园为产业，野麋林鹤是交游”对仗工整，内容上由物质转入精神，将日常劳作与自然生灵并列，表现出物我和谐的理想境界。颈联转入环境描写，“云生涧户”与“岚隐山厨”写出山居潮湿幽深的特点，富有生活实感，同时暗含清寂之意。尾联聚焦于“新引得”的山泉，以动态之水收束全诗，赋予静景以生机，也映照诗人内心的喜悦与满足。全诗无激烈之语，却于平淡中见深情，正是白居易晚年诗风“闲适”一路的典型代表。
以上为【重题】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》卷七十九：“白乐天晚年诗多务闲适，此作清润可爱，如泉石自鸣，不假雕饰。”
2. 《瀛奎律髓汇评》卷二十三：“‘药圃茶园’‘野麋林鹤’，对偶自然，意趣高远，真隐者之言。”
3. 《唐诗别裁集》卷十五：“乐天知足保和，此诗可见其胸次。结语‘清泠屈曲’，有味外之味。”
4. 《养一斋诗话》卷五：“白公晚岁诗，纯任自然，此篇尤得冲淡之致。‘云生’‘岚隐’二句，写山居阴润之景如画。”
5. 《历代诗话》引《容斋随笔》：“乐天守忠州时已有此趣，及居洛下，益务闲适。此类诗皆见其心迹澄明，不逐荣利。”
以上为【重题】的辑评。