翻译
新生的叶子舒展开来，如同翠绿的帷帐；飘落的花瓣铺满地面，仿佛红色的地毯。山间的蔬菜鲜美而柔嫩，自家酿造的酒清澈而醇厚。在我这垂暮之年，送别即将归去的春天。我固然惋惜时光流逝，春天似乎也在记忆中留存着我这旧日之人。江山处处秀丽宜人，清风明月日日清新怡情。我骑着跛脚的驴子翻越松林覆盖的山冈，划着短桨穿行在晨雾弥漫的渡口。兰亭雅集的古人早已远去，但那高雅的遗风依然清逸真切。回身走下木栅集市，天风吹拂着我的角巾。
以上为【送春】的翻译。
注释
1. 翠幄（wò）：绿色如帷帐，形容浓密的树叶。
2. 红茵：红色的地毯，指落花铺地。
3. 旨且柔：味美而柔软，形容山蔬可口。
4. 家酿：自家酿造的酒。
5. 垂老境：年事已高，接近老年。
6. 将归春：即将离去的春天，典出《楚辞·九歌·大司命》“春将归兮”。
7. 陈人：旧人，诗人自指，谓自己亦为过去之人。
8. 蹇（jiǎn）驴：跛驴，常用以形容寒士或隐者所乘之驴，亦有自谦之意。
9. 短楫：短桨，指小船。烟津：雾气笼罩的渡口。
10. 兰亭：指东晋王羲之等举行兰亭雅集之事，象征文人风雅传统。
以上为【送春】的注释。
评析
陆游晚年之作多抒写人生感慨与自然之趣，《送春》一诗即为典型。诗人以细腻笔触描绘暮春景色，借“新叶”“落花”点出季节更替，又以“山蔬”“家酿”展现简朴而自足的生活状态。全诗情感深沉而不哀怨，在感时伤逝的同时流露出对自然与生活的热爱。尾联由景入情，追思兰亭遗韵，表达对高洁人格与文化传统的敬仰，最终在“天风吹角巾”的意象中收束，呈现出一种超然物外、与天地精神往来的境界。此诗语言清丽，意境悠远，体现了陆游晚年诗风趋于平淡而深远的特点。
以上为【送春】的评析。
赏析
本诗以“送春”为题，实则寄托了诗人对时光流转、生命迟暮的深切感悟。开篇两句“新叶张翠幄，落花作红茵”，工整对仗，色彩鲜明，既写出春末夏初的自然景象，又暗含盛极而衰、新旧交替的哲理意味。颔联转写日常生活，“山蔬旨且柔，家酿清而淳”，于平淡中见真味，反映出诗人安于田园、自得其乐的心境。颈联直抒胸臆，“我固惜流年，春亦记陈人”，将主观情感投射于自然，使春天也具有了记忆与情感，形成人与自然双向共鸣的艺术效果。此后四句写行迹与情怀：骑蹇驴、泛轻舟，游赏于山水之间，既有隐逸之趣，又有文人雅致。提及“兰亭”一则，既是对文化先贤的追慕，也是对自己一生志节的映照。结尾“却下木栅市，天风吹角巾”，画面空灵，意境开阔，一个白发老人独立风中，衣巾飘动，形象跃然纸上，余韵悠长。全诗融写景、叙事、抒情、议论于一体，结构严谨，语言洗练，展现了陆游晚年诗歌“看似寻常最奇崛”的艺术风貌。
以上为【送春】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》：“晚岁诗益工，情景交融，不假雕饰而自然深厚。”
2. 《历代诗话》引《后村诗话》：“陆务观晚年七律，清婉可诵，虽多咏物送时之作，而感慨系之，非徒模山范水也。”
3. 《四库全书总目提要·剑南诗稿提要》：“迹其生平，慷慨悲歌固其所长，而闲适细腻之作，亦复可观。如《送春》诸篇，寓感于景，语淡情深。”
4. 《瓯北诗话》卷六：“放翁七律，至老弥健，然尤以闲适写景之作为清真动人，《送春》一首，可见其晚岁胸次。”
5. 《唐宋诗醇》评陆游：“其诗洋洋乎会于风雅，虽多忧愤之音，而亦有冲澹之致。如此诗之‘天风吹角巾’，何其翛然尘外也。”
以上为【送春】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议