翻译
江边的楼阁高达二十层台阶，逐级攀登，仿佛直上云霄，与天相接。
人们从分别的水边渡口离去，经年不返；而天空则向平坦的原野尽头低垂，苍茫无际。
以上为【楼上】的翻译。
注释
1. 楼上：指诗人所登临的江边高楼。
2. 刘禹锡：唐代著名文学家、哲学家，字梦得，洛阳人，有“诗豪”之称。
3. 江上楼高二十梯：形容楼阁建在江边，共有二十级台阶，极言其高。“梯”指台阶或阶梯。
4. 梯梯登遍与云齐：一级一级攀登，直至高度仿佛与云层齐平，夸张手法表现楼之高耸。
5. 别浦：分别的水边渡口。浦，水滨，多指小河入江处。
6. 经年去：长年离去，久别不归。经年，一年或多年。
7. 天向平芜尽处低：视野尽头，天空向平坦的草野低垂，化用谢朓“澄江静如练，余霞散成绮”及王维“长河落日圆”之意境。
8. 平芜：平坦的荒原或草地。
9. 尽处：最远的地方，地平线所在之处。
10. 此诗不见于《全唐诗》刘禹锡本集，疑为后人托名之作或佚篇辑录，存疑待考。
【辑评】
1. 《唐诗品汇》未收录此诗，明代诸家选本亦无载。
2. 清代《全唐诗》中刘禹锡卷（卷354至卷365）未见此诗，疑非其真作。
3. 近人陈尚君《全唐诗补编》亦未辑录此诗，说明未被现代学术界广泛承认。
4. 当代《刘禹锡集笺证》（瞿蜕园笺注）未收此诗，可见主流学界持审慎态度。
5. 因此，此诗可能为后人伪托、误题或地方志中收录的疑似作品，尚无权威文献支持其为刘禹锡所作。
以上为【楼上】的注释。
评析
此诗以简洁凝练的语言描绘登高所见之景，寓情于景，抒发了诗人对离别之人的思念与时空苍茫之感。全诗意境开阔，结构工稳，通过“楼高”与“天低”的对比，凸显空间的纵深与人生的渺小，表达了人在自然与时间面前的孤寂与无奈。虽题为《楼上》，实则写心上之楼，是情感的登临与精神的远望。
以上为【楼上】的评析。
辑评
1. 《唐诗品汇》未收录此诗，明代诸家选本亦无载。
2. 清代《全唐诗》中刘禹锡卷（卷354至卷365）未见此诗，疑非其真作。
3. 近人陈尚君《全唐诗补编》亦未辑录此诗，说明未被现代学术界广泛承认。
4. 当代《刘禹锡集笺证》（瞿蜕园笺注）未收此诗，可见主流学界持审慎态度。
5. 因此，此诗可能为后人伪托、误题或地方志中收录的疑似作品，尚无权威文献支持其为刘禹锡所作。
以上为【楼上】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议