咏灯花同侯十一

1. 咏灯花：吟咏灯芯燃烧时结成的花状物。古人认为灯花是吉兆，有“灯花报喜”之说。

2. 今夕知何夕：化用《诗经·唐风·绸缪》“今夕何夕，见此良人”，表达惊喜、珍重之意。

3. 花然：即“花燃”，形容灯花如花朵般燃烧绽放。“然”通“燃”。

4. 锦帐中：华美的帐幔之中，点明环境，亦衬托灯花之美。

5. 自能当雪暖：意谓灯花自身就能在雪寒中散发温暖，不假外力。

6. 那肯待春红：反问语气，强调灯花不待春来便已绽放，喻其主动、早发之性。

7. 黄里排金粟：灯芯内黄色的灯花密如金粟排列。“金粟”原指金色谷粒，此处喻灯花细密灿烂。

8. 钗头缀玉虫：灯花闪烁如发钗上装饰的玉制虫形饰物，或指灯花形似飞虫，光影摇曳如缀于钗头。

9. 玉虫：古代称灯花为“玉虫”，视为祥瑞之兆。

10. 主人公：指灯的所有者，或为侯十一，亦可泛指赏灯之人。

以上为【咏灯花同侯十一】的注释。

韩愈此诗以“咏灯花”为题，借物抒怀，赋予灯花以灵性与品格。全诗通过描写灯花在寒夜中自发绽放、不待春暖的特性，赞美其主动带来光明与温暖的精神，进而引申出对美好征兆的期许。语言清丽而富有想象力，尤其是“黄里排金粟，钗头缀玉虫”一句，比喻精巧，形象生动。末句“更烦将喜事，来报主人公”，既呼应民间“灯花报喜”的习俗，又寄托了诗人对吉祥如意的祝愿，使全篇由写景自然转入抒情，意趣盎然。

以上为【咏灯花同侯十一】的评析。

本诗为韩愈与友人侯十一唱和之作，题材虽小，却写得情趣盎然、寓意深远。首联“今夕知何夕，花然锦帐中”，以惊叹口吻开篇，营造出神秘而欣喜的氛围，令人顿生期待。颔联“自能当雪暖，那肯待春红”，笔锋一转，赋予灯花以人格化的品格——不依时节、主动发光发热，实则暗喻贤者不待时而动、自强不息的精神，颇具韩愈一贯推崇的刚健气质。颈联对仗工整，“黄里排金粟，钗头缀玉虫”，视觉描写细腻入微，色彩与形态兼备，既有实物感，又富装饰美，展现出诗人敏锐的观察力与高超的语言技巧。尾联“更烦将喜事，来报主人公”，巧妙结合民俗信仰，将灯花视为报喜使者，使全诗在灵动之余更添温情与祝福之意。整体而言，此诗以小见大，寓理于物，体现了韩愈“文以载道”之外，亦能驾驭轻巧题材的多面才华。

以上为【咏灯花同侯十一】的赏析。

1. 《全唐诗》卷343收录此诗，题为《咏灯花同侯十一》，列为韩愈诗作。

2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》未录此诗，可能因其题材较小，流传不广。

3. 近人陈寅恪在《元白诗笺证稿》中提及“灯花报喜”之俗，可为此诗文化背景之佐证。

4. 今人卞孝萱《韩愈评传》指出，韩愈与友人唱和之作多具真情实感，此类小诗亦可见其生活情趣。

5. 《韩昌黎诗系年集释》（钱仲联集释）对此诗有简要注解，认为“借灯花以寓喜庆之意”，并指出“玉虫”为唐代习语。

以上为【咏灯花同侯十一】的辑评。