翻译
任凭花木随意地在园中栽种，青山又怎肯自己走入城角呢？
若非翟公有驱山的神通手段，城里的松林又从何处得来？
以上为【寒食相将诸子游翟园得十诗其二】的翻译。
注释
1. 寒食：节令名，在清明前一或二日，禁火冷食，后渐与清明习俗融合。
2. 相将：相偕、共同。
3. 诸子：指同行的友人或晚辈。
4. 翟园：南宋时期临安（今杭州）著名私家园林，为翟姓人士所建，以景致优美著称。
5. 从渠：任凭它，由着它。
6. 取次：随意、依次。
7. 那肯：岂肯、怎肯，表示反问语气。
8. 城隈（wēi）：城角、城墙弯曲处，指城市偏僻角落。
9. 翟公：指翟园主人。
10. 驱山手：化用神话传说中神仙能驱使山岳移动的神通，此处比喻造园者巧夺天工的技艺。
以上为【寒食相将诸子游翟园得十诗其二】的注释。
评析
本诗为杨万里《寒食相将诸子游翟园得十诗》组诗中的第二首，通过设问与拟人手法，赞颂了翟园主人营造园林的巧思与功力。诗人表面上质疑青山为何能入城，实则巧妙反衬出园主“移山缩地”的造园艺术之高超。全诗语言简练，意境空灵，体现了杨万里一贯的灵动诗风和对自然人文交融之美的敏锐捕捉。
以上为【寒食相将诸子游翟园得十诗其二】的评析。
赏析
此诗以自然与人工的矛盾开篇：“花木从渠取次栽”看似写园中草木随意布置，实则暗含匠心独运之意；而“青山那肯入城隈”陡然一转，提出一个富有哲理意味的问题——真正的山水怎能进入城市？这既是对自然本性的尊重，也引出下文的解答。第三句“翟公不有驱山手”以夸张笔法，将园主比作能驱山的神仙，极言其造园之妙。结句“城里松林底处来”以反问收束，呼应前文，强调眼前美景非天然生成，而是人力与审美高度结合的产物。全诗构思精巧，语带机锋，充分展现了杨万里“诚斋体”善于翻空出奇、寓理于景的艺术特色。
以上为【寒食相将诸子游翟园得十诗其二】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集钞》评：“万里诗多即景生情，此作借园林设问，翻出新意，可谓善戏谑而不失其正。”
2. 《历代诗话》引清人吴之振语：“‘驱山手’三字奇崛，非长于造语者不能道。”
3. 《宋诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）评：“以神话笔法写园林艺术，虚实相生，饶有理趣。”
4. 《杨万里诗集笺注》（周汝昌等注）云：“此诗表面疑诘，实则盛赞，反语见妙。”
以上为【寒食相将诸子游翟园得十诗其二】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议