见月出东山，上方高处禅。
空林无宿火，独夜汲寒泉。
不下蓝溪寺，今年三十年。
空林无宿火，独夜汲寒泉。
不下蓝溪寺，今年三十年。
注释
上方：山上的佛寺。
禅：修禅、坐禅。
宿火：旧火，馀火。
今年，一作“今来”，至今。
以上为上方僧的注释。
拼音版
shàng fāng sēng。
上方僧。
wéi yìng wù。
韦应物。
jiàn yuè chū dōng shān，
见月出东山，
shàng fāng gāo chù chán。
上方高处禅。
kōng lín wú sù huǒ，
空林无宿火，
dú yè jí hán quán。
独夜汲寒泉。
bù xià lán xī sì，
不下蓝溪寺，
jīn nián sān shí nián。
今年三十年。
以上为上方僧的拼音版。