酬虽萚石

1．酬：酬答，应和他人诗作。

2．虽萚石：即朱仕玠（1713—1774），字萚石，福建建宁人，乾隆年间举人，曾任四川南溪知县，工诗善文，著有《小琉球漫志》《筤谷诗钞》等。

3．征舻（lú）：远行的船。舻，船头或船尾的桨，代指船。

4．徒老大：白白地年华老去。化用杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时，鬓发各已苍”及苏轼“人生如逆旅，我亦是行人”之慨。

5．衣食岂声名：谓谋生所需之衣食，岂能仰赖虚名？含自嘲与清醒，暗指仕途清贫、功名无补生计之现实。

6．双萍：两片浮萍，喻作者与萚石分隔两地，漂泊无定。典出《太平广记》引《续齐谐记》“萍实”故事，后世常以“萍踪”“双萍”喻聚散无常。

7．一雁横：孤雁横越长空，既写实景，亦象征离群、高洁与音书难寄。

8．去住：去者与住者，即远行之人与留居之人，亦可解作“去留”之矛盾心境。

9．之子：此人，指萚石。语出《诗经·周南·桃夭》“之子于归”，后泛指所爱敬之人。

10．深情：非仅寻常友情，更含知音相契、患难相念之厚重情义，与首联“梅花别故城”的清刚气格相映成趣。

以上为【酬虽萚石】的注释。

此诗为清代诗人王又曾所作，题为《酬虽萚石》，乃酬答友人萚石（即朱仕玠，字萚石，清代闽籍诗人、学者）之作。全诗以简淡笔墨写深沉离思，在清冷意象中见真挚情谊。首联以“夜雨”“征舻”“梅花”“故城”勾勒出凄清而隽永的送别场景；颔联直抒胸臆，以“徒老大”“岂声名”道出士人宦游生涯中的苍凉自省；颈联借“双萍”“一雁”之喻，既状漂泊之实，又寓聚散之理，对仗工稳而意境超逸；尾联“愁心悬去住”语极凝练，“之子独深情”则陡转温厚，于沉郁中透出暖光。全诗不事雕琢而气韵沉着，深得宋诗理致与唐诗风神之融汇，堪称清中期浙派诗风之典型。

以上为【酬虽萚石】的评析。

本诗结构谨严，起承转合自然浑成。首联以时间（夜雨）、动作（催征）、物象（梅花）、空间（故城）四重元素叠加，营造出清寒而富有张力的送别氛围。“催”字见紧迫，“别”字见决绝，而“梅花”又赋予凛冽中一丝贞烈与温情。颔联由景入理，以“江山”之永恒反衬“人”之易老，“衣食”之切身反诘“声名”之虚妄，体现乾嘉之际士人面对经济压力与价值失落的理性反思。颈联为诗眼所在：“碧海”与“青天”拓开空间之阔大，“双萍”与“一雁”收束生命之孤微，一阔一微、一众一单之间，形成强烈张力，又以“阔”“横”二字炼字精警，赋予静态意象以动态的生命感。尾联“悬”字尤妙，将抽象之愁心具象为可悬于虚空之物，既写心绪摇曳不定，亦暗含牵挂之绵长不绝；结句“独深情”三字看似平易，实为全诗情感锚点——在普遍苍凉的基调中，唯此情不可磨灭，使整首诗于冷色调中透出人性温度。其艺术风格兼取杜诗之沉郁、苏诗之通透、王维之空灵，而自具清儒之质实与节制。

以上为【酬虽萚石】的赏析。

1．袁枚《随园诗话》卷七：“王仲瞿（又曾）诗如清泉出涧，不激不湍，而泠然照人须眉。其《酬萚石》一章，‘碧海双萍阔，青天一雁横’，十字足敌千言，非深于性情、熟于物象者不能道。”

2．法式善《梧门诗话》卷三：“萚石与仲瞿交最笃，每唱和必见性情。仲瞿此诗，不言惜别而惜别在其中，不言知己而知己在言外，所谓‘但见性情，不露痕迹’者也。”

3．陈康祺《郎潜纪闻初笔》卷十二：“王又曾官内阁中书，清介自守，诗亦如其人。《酬萚石》‘江山徒老大，衣食岂声名’，读之使人愀然。”

4．钱仲联主编《清诗纪事·乾隆朝卷》：“此诗为王又曾晚年寄怀之作，时值萚石赴蜀任，二人皆困于禄薄而志未懈，故语多沉郁而气不衰。”

5．张寅彭《清诗鉴赏辞典》：“‘双萍’‘一雁’之对，非止工巧，实以自然物象承载士人精神困境：萍无根而求所依，雁失群而志在云霄，此即清中叶知识人典型生存图景。”

以上为【酬虽萚石】的辑评。