翻译
大壮卦:吉利的占问。
初九:脚趾受了伤。出行,凶险。有所收获。
九二:占得吉兆。
九三:奴隶狩猎凭力大,贵族狩猎用猎网。占得险兆。公羊用头角撞篱笆,却被篱笆卡住了。
九四:占得吉兆,没有悔恨。公羊撞破篱笆,摆脱了羁绊,又撞在大车轮子上受了伤。
六五:羊在牧场上逃掉了。没有悔恨。
上六:公羊用头角撞篱笆,角被卡住,退不了,进不了。没有什么好处,占问旱情则得吉兆。
版本二:
大壮卦,上为震(雷),下为乾(天),象征强盛,利于守持正道。
初九:脚趾强壮,贸然前行有凶险,但内心诚信。
九二:守持正道可获吉祥。
九三:小人倚仗强势逞强,君子则不用强力,若固执强硬将有危险。犹如公羊抵触篱笆,角被缠住而疲惫。
九四:守持正道吉祥,悔恨消失。篱笆破裂不再困缚,强壮如同大车的车轴。
六五:在田猎中丢失了羊,但无所悔恨。
上六:公羊抵触篱笆,角被卡住,进退不得,无所利益;唯有在艰难中坚守正道才能得吉。
以上为【周易 · 大壮卦】的翻译。
注释
大壮卦:吉利的占问。
初九:脚趾受了伤。出行,凶险。有所收获。
九二:占得吉兆。
九三:奴隶狩猎凭力大,贵族狩猎用猎网。占得险兆。公羊用头角撞篱笆,却被篱笆卡住了。
九四:占得吉兆,没有悔恨。公羊撞破篱笆,摆脱了羁绊,又撞在大车轮子上受了伤。
六五:羊在牧场上逃掉了。没有悔恨。
上六:公羊用头角撞篱笆,角被卡住,退不了,进不了。没有什么好处,占问旱情则得吉兆。
1 震上乾下:上卦为震(☳),象征雷;下卦为乾(☰),象征天。雷在天上运行,气势雄壮,故称“大壮”。
2 利贞:利于守持正道。此为全卦总纲,强调强盛之际尤须持正。
3 壮于趾:脚趾强健,比喻行动冲动、急于进取。趾为行动之始,此处暗示轻率出征。
4 征凶:贸然征进则有凶险。指力量未加节制便妄动,必致灾祸。
5 有孚:内心诚实可信。虽行为不当,但动机纯正,尚可挽回。
6 小人用壮:小人凭借力量逞强施暴。
7 君子用罔:君子不依赖强力,而以理服人。“罔”通“网”,引申为不用强力、以德化人。
8 羝羊触藩:公羊用角顶撞篱笆。比喻强行突破反遭困顿。羝,公羊;藩,篱笆。
9 赢其角:角被缠绕受困。“赢”通“羸”,意为困疲、受伤。
10 藩决不羸:篱笆破裂,不再困住羊角。比喻障碍解除,行动畅通。
11 壮于大舆之輹:强壮如大车的车轴。輹,通“辐”或指车轴束环,喻坚固有力。
12 丧羊于易:在田猎交接之处丢失羊只。“易”或作“场”“埸”,指边界之地,亦有版本释为交易场所。
13 无悔:虽有损失,但因顺应形势而不后悔。
14 不能退,不能遂:无法后退,也无法前进。形容处境极端困窘。
15 遂:前进、达成目的。
16 艰则吉:在艰难中坚守正道,终可得吉。强调困境中持守的重要。
以上为【周易 · 大壮卦】的注释。
评析
《大壮卦》是《周易》第五十二卦,属下经第十一卦,全名为“雷天大壮”。其卦象为震上乾下,震为雷,乾为天,雷行于天上,声势浩大,象征阳气旺盛、力量强大。然而“大壮”并非一味鼓励进取,反而强调在强盛之时更应守正、戒躁、知止。本卦的核心思想是:“壮而能正,则吉;壮而失正,则危。”
从爻辞看,自初九至九四,阳气渐盛,但始终强调“贞”——即守正的重要性。九三与上六皆以“羝羊触藩”为喻,形象揭示恃强凌弱、进退失据之困局。六五虽“丧羊”,却因顺时知变而“无悔”,体现柔中寓智的处世智慧。上六则警示极盛之后若不知节制,终将陷入困境,唯艰贞可免祸。整体而言,大壮卦告诫人们:力量强大时不应用来逞强斗胜,而应以正道御之,方能长久。
以上为【周易 · 大壮卦】的评析。
赏析
《大壮卦》以其鲜明的形象和深刻的哲理,在《周易》中独树一帜。它不同于一般对“强大”的歌颂,而是以冷静甚至警觉的态度审视“壮”这一状态。卦中多处运用动物比喻,尤以“羝羊触藩”两次出现,形成强烈的视觉意象与心理冲击,生动传达出刚强过甚反而自陷困境的道理。
从结构上看,该卦由四个阳爻居下,两个阴爻在上,呈现出阳气上升、势头强劲之势,但上六阴爻当位却处极顶,象征盛极将衰。这种内在张力使得全卦既显蓬勃之力,又含倾覆之忧。
各爻之间逻辑清晰:初九提醒勿轻举妄动;九二主张安守中正;九三对比君子与小人对待力量的不同态度;九四展现突破障碍后的通畅;六五以柔居尊,虽失物而不悔,体现顺势之智;上六则作为结局,描绘极致刚强导致的进退维谷,呼应开篇的警示。
尤其值得注意的是,“贞”字在多个爻辞中反复出现(九二、九三、九四、上六),构成贯穿全卦的价值主线——真正的强大不是外在的威猛,而是内在的坚定与节制。这种“以贞御壮”的思想,正是儒家“中庸之道”的早期体现,也反映了周文王在囚羑里时推演《周易》所蕴含的政治智慧与人生体察。
以上为【周易 · 大壮卦】的赏析。
辑评
1 《彖传》曰:“大壮,大者壮也。刚以动,故壮。大壮利贞,大者正也。正大而天地之情可见矣。”
2 《象传》曰:“雷在天上,大壮;君子以非礼弗履。”
3 孔颖达《周易正义》:“‘大壮’者,阳气隆盛,刚大增长,故曰‘大壮’。然壮而失正,则为祸始,故戒以‘利贞’。”
4 程颐《伊川易传》:“大壮之时,最宜惧畏,不可纵其壮而务进取也。圣人深为之戒。”
5 朱熹《周易本义》:“大壮有盛大之意,然盛极必衰,故教人以贞固自守,以免亢龙之悔。”
6 李光地《周易折中》引张栻曰:“大壮非不足于力,而在乎失正。故诸爻惟言贞不贞,而不言强不强。”
7 王弼注:“‘羝羊触藩’,壮而无节之象也。角所以自卫,今反见困,犹强者违理而致患。”
8 苏轼《东坡易传》:“君子不恶其壮,而恶其用壮。故曰‘小人用壮,君子用罔’。”
9 惠栋《易例》:“‘丧羊于易’,谓六五柔中,不争于力,虽失之而无悔,盖知几之君子也。”
10 高亨《周易古经今注》:“大壮卦主旨在于劝人节制力量,反对滥用武力,具有明显的政治伦理色彩。”
以上为【周易 · 大壮卦】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议