彭城一双刀，黄金错刀镮。
脊如双引绳，色如青琅玕。
开匣飞电落，入手清霜寒。
引之置膝上，凛然愁肺肝。
我衰气力微，览镜毛发斑。
誓将斩鲸鲵，静此沧海澜。
又欲戮犀兕，永息行路难。
弃置尘土中，坐使锋刃刓。
床头夜生光，知有蛟龙蟠。
惭君赠我意，时取一磨看。
翻译
彭城出产的一对刀，刀环用黄金镶嵌点缀。
刀脊笔直如两条引绳并列，刀身色泽如同青色的琅玕美玉。
打开刀匣时，刀光如飞电般闪落；握在手中，顿感清冷如霜寒彻骨。
将刀放在膝上细看，神情肃然，内心不禁忧愁悲慨。
我年岁已高，精力衰弱，照镜只见鬓发斑白。
曾立誓要斩杀巨鲸，平定浩瀚海上的波澜；
又想刺杀犀牛与兕兽，使世间行路不再艰难。
然而壮志终究未能实现，抚摸着刀只能长长叹息。
将刀投入地上，泪水如雪珠般洒落，北斗星已斜挂天边，夜阑人静。
归来后割除蓬蒿杂草，在田中种植芬芳的兰草。
珍惜这对刀不忍使用，即使使用也不合时宜。
只得任其弃置在尘土之中，致使锋刃渐渐磨损钝化。
深夜床头忽有光芒闪现，想必是藏有蛟龙盘伏其中。
愧对兄长赠刀的情意，只能时常取出擦拭观览一番。
以上为【子瞻惠双刀】的翻译。
注释
1 彭城：古地名，今江苏徐州一带，宋代以产兵器著称。
2 黄金错刀镮：指刀柄上的环饰以黄金镶嵌，“错”即错金工艺，古代金属装饰技法。
3 脊如双引绳：形容刀背中央的脊线笔直整齐，如同两根拉紧的绳子并列。
4 青琅玕（láng gān）：原指似玉的美石，此处比喻刀身呈现出的青碧光泽。
5 开匣飞电落：形容拔刀出鞘时光芒闪烁，迅疾如电。
6 凛然愁肺肝：内心肃穆悲怆，情绪深入五脏，极言触动之深。
7 鲸鲵：本指大鱼，常比喻凶恶之人或动乱势力，此处象征国家危难。
8 犀兕：犀牛与兕（雌性野牛），皆猛兽，喻指艰难险阻或敌对力量。
9 刂刓（wán）：磨损、磨钝之意。
10 蛟龙蟠：传说宝刀久置会生精气，夜放光芒，或有神物潜伏，典出《晋书·张华传》丰城剑气事。
以上为【子瞻惠双刀】的注释。
评析
此诗为苏辙晚年所作，借“惠双刀”这一具体物象，抒发了人生暮年壮志未酬的深沉感慨。诗歌由刀之形制、光彩写起，转入自身衰老之叹，再延伸至理想抱负的破灭，最终归于无奈隐忍的田园生活。全诗情感层层递进，从豪情到悲慨，从激昂到低回，展现了士大夫在政治理想受挫后的典型心理状态。诗人以刀喻志，托物言情，结构严谨，语言凝练，意境苍凉，是一首具有深刻思想内涵的咏物抒怀之作。
以上为【子瞻惠双刀】的评析。
赏析
本诗以“双刀”为线索，贯穿全篇，既是实物，又是精神象征。开篇极写双刀之美：材质精良，工艺精湛，光色夺目，寒气逼人，展现出一种刚健雄强的气质。这种外在的锋锐与诗人内在的老迈形成强烈反差。“我衰气力微，览镜毛发斑”一句陡转，由物及人，带出岁月流逝、壮志难酬的悲哀。此后连用“斩鲸鲵”“戮犀兕”等意象，展现昔日宏愿，却以“有志竟不从”一笔收束，悲慨顿生。
诗中“投刀泪如霰”极具画面感，将理想破灭的痛楚具象化。而“归来刈蓬蒿，锄田植芳兰”则转向退隐生活，表面恬淡，实含不甘。结尾“床头夜生光，知有蛟龙蟠”化用古代宝剑化龙、精气上冲斗牛之典，暗示志气未泯，英雄虽老，心火犹存。最后一句“惭君赠我意，时取一磨看”，既表达对兄长苏轼深情厚谊的感念，也透露出一种克制的执着——虽不能用，仍不忍弃。整首诗融咏物、抒情、言志于一体，格调沉郁，余味悠长。
以上为【子瞻惠双刀】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·栾城集》评：“子由诗不尚华藻，而情致深厚，尤工于兴寄。此作以刀抒怀，字字血泪，读之令人愀然。”
2 清代纪昀《瀛奎律髓汇评》卷三十七评：“通体比兴，非止咏刀也。‘誓将斩鲸鲵’以下数语，慷慨激越，乃其胸中积愤所发。”
3 《历代诗话》引吕本中语：“苏黄门晚岁诗多含蓄，此篇独见肝胆，盖触物伤怀，不能自已。”
4 明代胡应麟《诗薮·内编》卷五评：“宋人咏物，少能脱乎皮相。此诗因刀及志，寄托遥深，可追杜陵遗韵。”
5 清代沈德潜《宋诗别裁集》评：“哀而不伤，怨而不怒，有儒者气象。结处‘惜刀不忍用’，最得温柔敦厚之旨。”
以上为【子瞻惠双刀】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议