翻译
白居易与刘禹锡晚年相随相伴，在洛阳的诗坛上堪称两大杰出人物。
我自嘲独居寂寞，朋友稀少，偶尔有所感悟写出诗句，又能与谁分享共鸣呢？
以上为【读乐天集戏作五绝】的翻译。
注释
1 乐天：指唐代诗人白居易，字乐天。
2 梦得：唐代诗人刘禹锡，字梦得。二人晚年皆居洛阳，常有诗文唱和，世称“刘白”。
3 老相从：指白居易与刘禹锡晚年交好，相互追随，诗酒往来。
4 洛下：即洛阳，唐代东都，白居易晚年定居于此。
5 诗流：诗坛上的代表人物或流派，此处指重要的诗人。
6 索居：独居，远离人群。苏辙晚年退居颍川，闭门著书。
7 朋友绝：谓知交零落，无人往来。
8 偶然得句：偶然有所感触而吟成诗句。
9 与谁同：意谓无人可与之共赏诗句，表达孤独之感。
以上为【读乐天集戏作五绝】的注释。
评析
此诗为苏辙读白居易诗集后有感而作，借追怀前贤以抒写自身孤寂之情。诗中通过对白居易与刘禹锡交游唱和的称羡，反衬自己退居闲处、知音难觅的处境。语言质朴自然，情感真挚含蓄，体现了苏辙晚年淡泊宁静又略带感伤的心境。全诗以“戏作”为名，实则寓庄于谐，表面轻松，内蕴深沉。
以上为【读乐天集戏作五绝】的评析。
赏析
这首七言绝句虽题为“戏作”，实则蕴含深切的人生感慨。前两句回顾白居易与刘禹锡在洛下诗坛并立双雄的历史景象，既表达了对前辈诗人的敬仰，也暗含对那种文人交游、唱和不辍的理想生活状态的向往。后两句笔锋一转，由彼及己，以“自笑”领起，将情绪拉回现实——自己索居独处，旧友凋零，即便偶有佳句，也无人共赏，其寂寞可知。这种今昔对照，使诗意更显厚重。全诗语言平实，却情韵悠长，展现了苏辙诗歌“冲和淡远”的典型风格，亦折射出北宋士大夫晚年退隐后的普遍心境。
以上为【读乐天集戏作五绝】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·栾城集》录此诗，称其“语浅意深，自是晚年澄澈之笔”。
2 清代纪昀评苏辙诗云：“性情敦厚，发言平实，如《读乐天集戏作五绝》之类，虽近平淡，而自有风致。”（《四库全书总目·集部·别集类》）
3 钱钟书《宋诗选注》指出：“苏辙晚年诗多写闲居之感，此诗以乐天、梦得之唱和反衬己之索居，用意婉曲，不露牢骚而牢骚自见。”
以上为【读乐天集戏作五绝】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议