翻译
周先生的酒坛中早已酿出春意，他招呼我共渡溪流，如同踏过一片浮云。
我沉迷于观赏雨后前峰景色的变化，不知不觉间酒已斟满了十分。
以上为【题水西周三十三壁二首】的翻译。
注释
1. 水西周三十三壁：地名，指水西山周三十三处石壁，或为泛称风景胜地。
2. 陈与义：宋代著名诗人，字去非，号简斋，江西诗派重要代表，南渡后诗风趋于沉郁。
3. 周子：姓周的友人，具体身份不详，应为当地隐士或文人。
4. 篘（chōu）：滤酒的竹具，此处代指酿酒或酒。
5. 得春：指酒已酿成，含有春意，亦寓生机盎然之意。
6. 一溪云：形容溪面雾气氤氲，如行于云中，极言景致空灵。
7. 贪看：因喜爱而专注凝视。
8. 雨歇：雨刚停息。
9. 前峰变：雨后山色变幻，光影流动，气象万千。
10. 斟时已十分：指酒杯已被斟满，十分即满杯，亦可理解为时间悄然流逝。
以上为【题水西周三十三壁二首】的注释。
评析
这首诗以清新自然的笔触描绘了一次与友人共游山水、品酒赏景的闲适经历。诗人通过“篘中得春”将酿酒与春意相联，既写出酒之醇美，又暗含时节生机。后两句写观景入迷而忘情斟酒，巧妙传达出物我两忘的意境。全诗语言简练，意境空灵，体现了宋人崇尚自然、寄情山水的审美趣味和生活态度。
以上为【题水西周三十三壁二首】的评析。
赏析
此诗为七言绝句，风格清丽淡远，颇具王维、韦应物遗韵。首句“周子篘中早得春”别出心裁，以“得春”形容新酒初成，既点出时节，又赋予酒以生命气息，暗示欢聚之乐。次句“唤人同渡一溪云”化实为虚，将渡溪写得如履云端，营造出超然物外的意境。后两句转写观景之痴迷，“贪看”二字传神写出诗人对自然变化的敏感与热爱，而“不觉斟时已十分”则以细节收束，含蓄表达时光在美景中悄然流逝的怅惘与欣然交织之情。全诗无一字说情，而情致自现，体现了宋诗“以理趣胜”的特点。
以上为【题水西周三十三壁二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·简斋集》录此诗，称其“语淡而味永，有悠然见南山之致”。
2. 清代纪昀评陈与义诗：“格高韵远，尤善融情入景。”虽未专评此诗，然可借以理解其整体风格。
3. 《历代诗话》引方回语：“去非晚年诗多萧散，得陶谢之趣，此作可见一斑。”
4. 今人钱钟书《宋诗选注》虽未收录此诗，但论及陈与义山水诗时指出：“常于闲适中见深致，片言只语，耐人寻味。”可与此诗参读。
以上为【题水西周三十三壁二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议