翻译
洛阳是天子所居的京畿重地，也是西晋石崇金谷园的故乡。
春草繁茂，蔓延至官道之上；花枝摇曳，探出院墙之外。
书写奏章后不必再被驱逐，作赋完毕便可被任命为郎官。
贫贱的生活本非我所追求，西行游历只愿自励自强。
以上为【洛阳作】的翻译。
注释
1 洛阳天子县：指洛阳为帝王所居之地，汉代称京县为“天子县”。
2 金谷石崇乡：金谷，即金谷园，西晋富豪石崇所建，在洛阳西北。石崇以豪奢著称。
3 草色侵官道：春草繁盛，蔓延到大路之上。“侵”字写出草木旺盛之势。
4 花枝出苑墙：花枝伸出皇家园林的墙外，暗示春意盎然、生机勃勃。
5 书成休逐客：指写好文章后不再被排斥。“逐客”原指被贬斥之人，此处反用其意。
6 赋罢遂为郎：作赋之后即可被任用为郎官（如尚书郎等），喻指仕途通达。
7 贫贱非吾事：化用陶渊明《归去来兮辞》“富贵非吾愿”，此处反其意而用之，表示不甘贫贱。
8 西游思自强：西游，指前往长安或洛阳等政治中心求仕；自强，自我奋发之意。
9 张继：字懿孙，襄州（今湖北襄阳）人，唐代诗人，以《枫桥夜泊》最为著名。约生活于天宝至大历年间。
10 此诗风格近盛唐，但情感内敛，反映中唐士人求仕心态。
【辑评】
1 《全唐诗》卷242收录此诗，题作《洛阳作》，未载评论。
2 《唐诗品汇》未选此诗，明代诸家选本亦少见提及。
3 清代沈德潜《唐诗别裁集》未收录此诗。
4 近人傅璇琮《唐代诗人丛考·张继考》指出张继生平资料较少，作品流传不多，《枫桥夜泊》之外诸作影响有限。
5 《汉语大词典》“金谷”条引石崇金谷园事，可与此诗第二句互证。
6 现代《中国文学史》教材中，游国恩、袁行霈等版本均未论及此诗。
7 《全唐诗话》《唐才子传》等唐宋文献未见对此诗的具体评述。
8 当代学术论文中，此诗研究较少，多作为张继存世作品之一被列举。
9 上海古籍出版社《唐五律诗精解》未收此篇。
10 综合现有文献，此诗在历代批评史上未引起广泛关注，无显著辑评记录。
以上为【洛阳作】的注释。
评析
《洛阳作》是唐代诗人张继创作的一首五言律诗，借描写洛阳风物抒发个人志向。全诗前四句写景，展现洛阳作为帝都的繁华与生机；后四句转入抒情，表达诗人不甘贫贱、渴望建功立业的情怀。诗歌语言简练，对仗工整，情景交融，体现了盛唐向中唐过渡时期士人积极进取又略带感伤的精神风貌。虽无惊人之语，却自然流畅，意蕴深沉。
以上为【洛阳作】的评析。
辑评
1 《全唐诗》卷242收录此诗，题作《洛阳作》，未载评论。
2 《唐诗品汇》未选此诗，明代诸家选本亦少见提及。
3 清代沈德潜《唐诗别裁集》未收录此诗。
4 近人傅璇琮《唐代诗人丛考·张继考》指出张继生平资料较少，作品流传不多，《枫桥夜泊》之外诸作影响有限。
5 《汉语大词典》“金谷”条引石崇金谷园事，可与此诗第二句互证。
6 现代《中国文学史》教材中，游国恩、袁行霈等版本均未论及此诗。
7 《全唐诗话》《唐才子传》等唐宋文献未见对此诗的具体评述。
8 当代学术论文中，此诗研究较少，多作为张继存世作品之一被列举。
9 上海古籍出版社《唐五律诗精解》未收此篇。
10 综合现有文献，此诗在历代批评史上未引起广泛关注，无显著辑评记录。
以上为【洛阳作】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议