送宋中道太博倅广平
翻译文
无论寒冬还是春日，你都在奔波行役；不论南方还是北方，车马不停奔走。
匆忙得如同织机上的梭子，离别的愁肠在心中悄然编织。
世人之间追逐名利，昼夜不息，奔忙无休。
直到晚年才结识两位志同道合的朋友，胸中如虹霓般吐露五彩文章。
各自都渴望凭借才能获得官职俸禄，怎肯安于坐食他人恩赐？
一人前往毛遂的故乡（赵地），一人奔赴太伯所建之国（吴地）。
难道没有脱颖而出的英才，足以承继古人刚健质朴的风骨？
明日即将远隔大河，前路指向北斗星的方向。
还有谁会像平原君那样，在众人之中识别贤才？
以上为【送宋中道太博倅广平】的翻译。
注释
1. 宋中道：名京，字中道，北宋官员，与梅尧臣交好。
2. 太博：或为“太常博士”的简称，此处可能用以尊称宋中道的学识地位，并非实职。
3. 倅广平：任广平府通判。“倅”即副职，通判为州府佐官。
4. 行役无冬春：指长期在外奔波，不分季节。
5. 车马无南北：形容四处奔走，不避远近。
6. 机上梭：比喻行动迅疾，如织布机上的梭子来回穿梭。
7. 胸蜺吐五色：形容才情勃发，文采斐然。“蜺”即虹，古人认为虹有阴阳之分，蜺为副虹，常喻才华。
8. 强禄仕：努力谋求官职与俸禄。
9. 毛遂乡：指赵国地区，因毛遂为赵人，曾自荐于平原君，故以“毛遂乡”代指广平一带。
10. 太伯国：指吴地，太伯为周太王长子，让位季历，奔江南建立吴国，象征礼让与德行。
以上为【送宋中道太博倅广平】的注释。
评析
本诗是梅尧臣为送别友人宋中道出任广平通判而作，情感真挚，意境深远。全诗以行役之苦开篇，突出人生漂泊与世事纷扰，继而转入对友情与志节的赞颂，既表达对友人仕途的期许，也暗含对知遇之恩的感慨。诗人通过历史典故与自然意象的结合，展现出士人追求功名与坚守品格之间的张力，结尾以“平原君识才”作比，寄托了对友人才能被赏识的祝愿，同时也流露出对当世少有识才之人的隐忧。语言质朴而内涵深厚，体现了宋诗重理趣、尚情理的特点。
以上为【送宋中道太博倅广平】的评析。
赏析
这首送别诗突破了传统赠别诗偏重抒情的模式，融叙事、议论、抒情于一体，展现出梅尧臣作为宋诗代表人物“以文为诗”的特点。开篇四句以“行役”与“车马”起兴，描绘出士人在仕途中颠沛流离的常态，用“机上梭”作比，形象生动，又暗含离愁别绪如丝线般缠绕心头。中间写得友、言志，笔锋一转，由外在奔波转入内心世界，赞美友人志节高远，不甘仰食于人，体现出宋代士人重视自立与功名的价值取向。
诗中连用“毛遂乡”“太伯国”两个典故，既点明友人赴任之地的历史渊源，又借古喻今，寄寓对其建功立业的厚望。尾联以“隔大河”“指斗极”写出前路辽远，气象开阔，而“谁念平原君”一句则陡然收束，反问中饱含深沉感慨——既希望友人能遇知己，又忧虑世无知音。全诗结构严谨，层层递进，语言简练而意蕴丰富，典型体现了梅尧臣“平淡中见深远”的艺术风格。
以上为【送宋中道太博倅广平】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·宛陵集提要》：“尧臣诗务求深刻，不主华艳，而寓意遥深，往往一唱三叹。”
2. 欧阳修《六一诗话》：“圣俞（梅尧臣）工于诗，能状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外。”
3. 方回《瀛奎律髓》卷十七：“此诗语虽平实，而情意恳至，送别而不作儿女态，可见宋初士风之重节义。”
4. 朱熹《朱子语类》卷一百四十：“梅圣俞诗，如农夫细话田桑，虽无绮语，自有真味。”
以上为【送宋中道太博倅广平】的辑评。