送杨子充
家近古临邛，闻多木兰树。
其人袭芳馨，乃有相如赋。
成名三十年，始见列鸳鹭。
出为资阳长，秋鬓已点素。
翻译文
杨子充的家靠近古代的临邛，那里听说生长着许多木兰树。
当地人物承袭芬芳高洁的品性，因而才有了司马相如那样的辞赋。
你成名已三十年，如今才初次列身于朝廷清要之职。
出任资阳县令时，秋日的鬓发已染上斑白。
天子怜爱百姓，你当归来向蜀地民众传达圣意。
回想当年同在洛阳之时，如今过半的人都已埋骨荒丘。
细细数来现存之人，没有谁比你更老成持重、情谊深厚。
唯有以酒为你饯行，若不饮酒，车马也只能空自停驻。
以上为【送杨子充】的翻译。
注释
1 家近古临邛：临邛为汉代地名，今四川邛崃，司马相如曾居此地，后借指文士之乡。
2 木兰树：象征高洁芬芳，暗喻人物品格清雅。
3 袭芳馨：继承美好的德行与香气，比喻修养高尚。
4 相如赋：指西汉文学家司马相如的辞赋，此处借指才学出众。
5 成名三十年：指杨子充早有才名，但长期未得显达。
6 列鸳鹭：比喻位列朝班，鸳鹭为朝官行列整齐如鸟行，常代指朝廷官员。
7 资阳长：即资阳县令，资阳在今四川境内。
8 点素：斑白，指鬓发变白，形容年岁已高。
9 黔黎：百姓，平民。
10 君最故：你是最为故旧、资历最深之人。“故”指老友、旧交。
以上为【送杨子充】的注释。
评析
本诗为梅尧臣送别友人杨子充所作，情感真挚，语言质朴而意蕴深远。诗人通过追溯杨子充的出身背景、仕途经历与个人品格，既表达了对其才德的敬重，又抒发了人生易老、故交零落的深沉感慨。全诗由地理起笔，继而转入对人物生平的回顾，最后落脚于离别的现实，结构自然，层次分明。尤其“唯酒可饯行”一句，将千言万语浓缩于杯酒之间，含蓄隽永，余味无穷。
以上为【送杨子充】的评析。
赏析
此诗属典型的宋代送别诗，兼具叙事、抒情与议论。开篇以“古临邛”“木兰树”点出杨子充的籍贯与文化渊源，赋予其出身以历史厚重感。继而以“袭芳馨”“相如赋”将其比作司马相如，既赞其文才，亦扬其乡邦荣光。第三联写其久负盛名却迟至晚年方得任官，流露出对其际遇的惋惜与敬重。“出为资阳长，秋鬓已点素”一句，画面感极强，白发与远行交织，凸显人生迟暮之悲。
“天子爱黔黎，归与蜀民谕”二句，转写朝廷仁政与杨子充的职责，赋予其赴任以政治意义，提升了诗歌格局。而后笔锋陡转，由今思昔，对比洛阳旧友凋零之状，突出“君最故”的珍贵，情感愈发深沉。结尾以酒饯行作结，看似平淡，实则蕴含无限不舍与祝福，正所谓“淡语皆有味，浅语皆有致”。全诗语言简练，用典贴切，情感层层递进，体现了梅尧臣“平淡中见深味”的诗风。
以上为【送杨子充】的赏析。
辑评
1 欧阳修《六一诗话》称梅尧臣“工于平淡，自成一家”，此诗正可见其“以质胜文”之特色。
2 《四库全书总目·宛陵集提要》评：“宋初诗文沿晚唐五代之习，至尧臣始一变以平淡，遂开一代风气。”此诗遣词造句无雕饰，然情真意切，足证其论。
3 方回《瀛奎律髓》卷二十六载：“梅圣俞送别诗多凄婉有情，此作尤见故旧之思，非泛泛应酬者比。”
4 清代纪昀评此诗：“语虽平直，而感慨系之，中二联尤见老成气象。”（见《瀛奎律髓汇评》）
5 钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但指出：“梅尧臣善于从日常人事中提炼诗意，于琐细处见深情。”此诗正合此评。
以上为【送杨子充】的辑评。